1
00:00:00,340 --> 00:00:10,340
"மேனேஜர் ஏற்கனவே எங்கள் சுயஇன்பம் செய்பவர்." ஒரு திமிர்பிடித்த பெண் முதலாளி ஒரு வீட்டில் கற்பழிப்பு கும்பலில் தனக்கு கீழ் பணிபுரியும் பணியாளரிடம் பணிந்து நிற்கிறார்

2
00:00:12,939 --> 00:00:17,719
நான் கோரிய எண்களுடன் தயாரிப்பு தொடரவில்லை, அதன் அர்த்தம் என்ன?

3
00:00:19,239 --> 00:00:21,420
ஆம், தொழிற்சாலைகள் பிடிக்கவில்லை.

4
00:00:22,539 --> 00:00:25,420
உங்கள் வேலை அதைப் பற்றி ஏதாவது செய்ய வேண்டும், இல்லையா?

5
00:00:26,440 --> 00:00:30,039
தொழிற்சாலை பழையது, அது அதன் வரம்பை எட்டிவிட்டது என்று நினைக்கிறேன்.

6
00:00:30,960 --> 00:00:34,100
வரம்புகள் நீங்கள் தீர்மானிக்க வேண்டியவை அல்ல.

7
00:00:35,780 --> 00:00:39,799
ஆரம்பத்தில் இருந்தே அது சாத்தியமில்லை என்று உற்பத்தித் துறையைச் சேர்ந்தவர்களிடம் இருந்து புகார்கள் வந்தன.

8
00:00:41,939 --> 00:00:43,259
மன்னிக்கவும்.

9
00:00:44,020 --> 00:00:48,420
உற்பத்தித் துறையிடம் இருந்து இதுபோன்ற கருத்துக்களைக் கேட்பதற்கு நீங்கள் எல்லாம் முட்டாள்கள் இல்லையா?

10
00:00:52,340 --> 00:00:57,299
உற்பத்தி துறை அதை செய்ய முடியாது என்று ஏற்கனவே முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. அது என் வேலை.

11
00:00:58,700 --> 00:01:02,219
இதனாலேயே நான் திறமையற்றவர்களுடன் இணைந்து பணியாற்ற விரும்பவில்லை.

12
00:01:09,680 --> 00:01:10,260
இரவில் என்ன?

13
00:01:12,000 --> 00:01:13,640
இது இரவு என்று அழைக்கப்படுகிறது.

14
00:01:14,560 --> 00:01:17,640
இந்த தொழிற்சாலை இரவில் இயங்காது, இல்லையா?

15
00:01:18,579 --> 00:01:18,939
ஆம்.

16
00:01:19,579 --> 00:01:21,500
அது வேலை செய்யவில்லை என்றால், அதை எவ்வாறு செயல்படுத்துவது?

17
00:01:22,840 --> 00:01:24,120
ஆனால்...

18
00:01:24,120 --> 00:01:28,079
முடியாததை எப்படி சாத்தியமாக்குவது? நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

19
00:01:32,290 --> 00:01:36,950
முடியாத காரியங்களைச் செய்யச் செய்யுங்கள். 2 அல்லது 3 மணி நேரமாக இருந்தாலும், அவர்களை கூடுதல் நேரம் வேலை செய்யச் செய்யுங்கள்.

20
00:01:37,829 --> 00:01:40,290
அது வேலை செய்யவில்லை என்றால், அதை ஏன் காலை வரை ஓட விடக்கூடாது?

21
00:01:41,790 --> 00:01:44,030
வேகமாக உட்கார்ந்து வேலை செய்யாதீர்கள்.

22
00:01:58,829 --> 00:02:01,530
இது கடினம், என் உதவியாளர் என்னைப் பிடித்தார்.

23
00:02:04,390 --> 00:02:07,530
நீங்கள் பேச விரும்பினால், உங்கள் கைகளையும் மூளையையும் ஏன் பயன்படுத்தக்கூடாது?

24
00:02:08,689 --> 00:02:09,090
ஆம்.

25
00:02:17,110 --> 00:02:20,250
அந்த மெத்தைக்கு ஏதாவது செய்.

26
00:02:27,710 --> 00:02:32,930
மன்னிக்கவும். என் உதவியாளர் அதை விற்கச் சொன்னார்.

27
00:02:33,669 --> 00:02:36,610
என்ன பேசுகிறீர்கள்? சீக்கிரம் சுத்தம் செய்யுங்கள்.

28
00:02:37,610 --> 00:02:38,310
மன்னிக்கவும்.

29
00:02:55,090 --> 00:02:55,949
நல்ல வேலை.

30
00:02:56,210 --> 00:02:58,289
நல்ல வேலை. ஏய், அது என்ன?

31
00:02:58,830 --> 00:03:00,289
அது ஒன்றுமில்லை.

32
00:03:06,389 --> 00:03:07,889
சேர்க்கை. நல்ல வேலை.

33
00:03:08,250 --> 00:03:11,449
நன்றி. என் மூளை தசைகளுக்கு இது போதுமா?

34
00:03:11,789 --> 00:03:12,710
ஆம், எப்படியோ.

35
00:03:13,189 --> 00:03:14,610
அது சாத்தியமற்றது என்று சொன்னதற்கு வருந்துகிறேன்.

36
00:03:15,310 --> 00:03:17,930
இல்லை, இது ஒரு ஆண்டு தயாரிப்பு.

37
00:03:18,250 --> 00:03:19,650
தேதிக்கு உரிய நேரத்தில் செய்து தருகிறேன்.

38
00:03:21,669 --> 00:03:22,810
எனவே, இன்றிரவு?

39
00:03:25,900 --> 00:03:26,780
நன்றாக இருக்கிறது.

40
00:03:27,180 --> 00:03:27,979
சுஷி பற்றி என்ன?

41
00:03:29,460 --> 00:03:30,219
மகிழ்ச்சி.

42
00:03:30,219 --> 00:03:32,219
முன்பதிவு செய்தீர்களா?

43
00:03:32,919 --> 00:03:35,219
அது சரிதான். இருந்தாலும் இது ஒரு பெரிய கடை.

44
00:03:36,379 --> 00:03:37,539
அது சுவையாக இருந்தது, இல்லையா?

45
00:03:37,900 --> 00:03:38,699
அங்கே பரவாயில்லையா?

46
00:03:39,419 --> 00:03:39,939
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

47
00:03:40,080 --> 00:03:41,300
அங்கே நன்றாக இருந்திருக்கும்.

48
00:03:42,879 --> 00:03:44,500
சரி, நான் அதை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.

49
00:03:47,060 --> 00:03:49,639
நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? சீக்கிரம் வேலைக்குச் செல்லுங்கள்.

50
00:03:50,240 --> 00:03:50,979
மன்னிக்கவும்.

51
00:03:51,000 --> 00:04:01,280
அதிகாரத் தொல்லையை ஒத்த வழிகாட்டுதலுடன் தனக்குக் கீழ் பணிபுரிபவர்களைத் தொடர்ந்து ஓட்டும் மகி, திரைக்குப் பின்னால் பேரரசி என்று அழைக்கப்படுகிறார், மேலும் நிறுவனத்திற்குள் கூட பயப்படுகிறார்.

52
00:04:01,280 --> 00:04:07,580
ஒரு இரவு, ஓவர் டைம் வேலை செய்யும் போது, ​​தன் வர்த்தகத்தில் ஒரு தவறைக் கண்டுபிடித்தாள்.

53
00:04:07,580 --> 00:04:14,300
இருப்பினும், தன் தொழிலைப் பாதுகாக்கும் பொருட்டு, தன் கீழ் பணிபுரியும் கான்சாகியிடம் இதைத் திணிக்கிறாள்...

54
00:04:14,300 --> 00:04:23,120
பொய்யாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட பிறகு, கான்சாகி அவளை வெறுக்கிறான், மேலும் அவனது சக ஊழியர்களுடன் சேர்ந்து, மகியை சிக்க வைக்கும் திட்டத்தை செயல்படுத்துகிறார்கள்.

55
00:04:23,120 --> 00:04:28,370
மகி கட்டுப்பாட்டை மீறி ஓடிக்கொண்டிருக்கும் அவளுக்குக் கீழ் பணிபுரிபவர்களை எதிர்கொண்டு அவர்களை சமாதானப்படுத்த முயற்சிக்கிறாள்.

56
00:04:28,370 --> 00:04:39,500
இருப்பினும், அவள் மீது வெறுப்பு கொண்ட அவளது கீழ் பணிபுரிபவர்கள், தங்கள் அன்றாட வெறுப்பைத் துடைக்க அவளது பழுத்த உடலுடன் விளையாடுகிறார்கள். "

57
00:04:39,899 --> 00:04:42,500
அவர்கள் ஏன் சுஷி செய்கிறார்கள், நாங்கள் கூடுதல் நேரம் வேலை செய்கிறோம்?

58
00:04:43,160 --> 00:04:44,259
இல்லவே இல்லை.

59
00:04:45,959 --> 00:04:47,759
தொழிற்சாலை ஊழியர்களை நம்ப வைக்க முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

60
00:04:48,240 --> 00:04:52,259
இல்லை, தொழிற்சாலை என்னிடம் புகார் அளித்தது, நான் தூக்கி எறியப் போகிறேன். இனி என்னால் முடியாது.

61
00:04:53,240 --> 00:04:55,259
நாளை என் உதவியாளரிடம் நான் என்ன சொல்ல வேண்டும்?

62
00:04:56,560 --> 00:04:59,399
சரி, மேலாளருக்கு நிச்சயமாக அவரது உதவியாளர் மீது ஆர்வம் உண்டு.

63
00:05:00,339 --> 00:05:02,639
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாம் சுஷியை அழிக்க முடியாது.

64
00:05:03,339 --> 00:05:04,959
தீவிரமாக, இது பாகுபாடு.

65
00:05:07,100 --> 00:05:09,439
நீங்கள் எப்போதாவது உங்களுக்கு சுஷி விற்றிருக்கிறீர்களா?

66
00:05:09,480 --> 00:05:09,800
இல்லை

67
00:05:12,060 --> 00:05:15,480
அவர் மேலாளரின் உதவியாளருக்கு ஆர்வமாக இருக்கிறார் என்பதில் நான் உறுதியாக உள்ளேன், அதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.

68
00:05:15,639 --> 00:05:17,519
ஆனால் அப்படி நடந்தால் அது ஏமாற்று அல்லவா?

69
00:05:17,839 --> 00:05:18,420
நிச்சயமாக.

70
00:05:23,639 --> 00:05:24,740
என்ன?

71
00:05:26,079 --> 00:05:28,060
ஆம், அது சாத்தியமில்லை என்று தொழிற்சாலை என்னிடம் கூறியது.

72
00:05:28,560 --> 00:05:31,779
அதற்கு ஏதாவது செய்வது உங்கள் வேலை என்றேன்.

73
00:05:36,490 --> 00:05:40,970
காணாமல் போன பகுதியை சரியான நேரத்தில் சரிசெய்ய முடியாவிட்டால் தொழிற்சாலையை மாற்றுவது பற்றி யோசித்தீர்களா?

74
00:05:41,550 --> 00:05:46,310
ஆ, இது ஒரு தொழிற்சாலை, அங்கு நியாயமற்ற கோரிக்கைகள் பற்றி என்னிடம் கேட்கப்பட்டது, அதனால்...

75
00:05:46,310 --> 00:05:50,870
எல்லா அச்சுகளையும் இழுப்பதாக நீங்கள் மிரட்டினால், அவர்கள் அதை இரவு முழுவதும் செய்வார்கள்.

76
00:05:51,230 --> 00:05:53,670
அப்படியானால், நாம் கட்டியெழுப்பிய நம்பிக்கை...

77
00:05:53,670 --> 00:05:57,529
உங்கள் மீது எனக்கு நம்பிக்கை இல்லை, அது முடிவுகளைப் பற்றியது.

78
00:06:00,100 --> 00:06:02,860
வா, சீக்கிரம் வேலை செய். நீங்கள் வேறு ஏதாவது சொல்ல விரும்புகிறீர்களா?

79
00:06:06,560 --> 00:06:08,040
இல்லை, இல்லை...

80
00:06:08,040 --> 00:06:09,339
சீக்கிரம் செய்.

81
00:06:37,670 --> 00:06:40,250
இது சாத்தியமற்றது என்று தொழிற்சாலையில் இருந்தவர் என்னிடம் கூறினார், ஆனால்

82
00:06:40,250 --> 00:06:44,850
பொறுப்பாளரை மாற்றச் சொல்கிறேன், நான் கட்டி வைத்த நம்பிக்கை ஏற்கனவே போய்விட்டது...

83
00:06:44,850 --> 00:06:46,930
எனக்கும் அப்படித்தான் சொல்லப்பட்டது.

84
00:06:47,930 --> 00:06:51,029
தோட்டத்தின் கீழ் வேலை செய்வது உங்கள் வாழ்க்கையை பாதிக்கும்.

85
00:06:51,449 --> 00:06:54,129
காலையில் எழுந்திருப்பது ஏற்கனவே மனச்சோர்வை ஏற்படுத்துகிறது, இது ஏற்கனவே மோசமானது.

86
00:06:55,170 --> 00:06:57,069
நீ இப்படியே போனால் உன்னை கொன்று விடுவேன்.

87
00:06:57,430 --> 00:06:59,509
இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை...

88
00:06:59,509 --> 00:07:00,829
என்னால் நம்ப முடியவில்லை, உண்மையில்.

89
00:07:00,829 --> 00:07:03,230
இல்லை...

90
00:07:03,230 --> 00:07:05,930
நான் அந்த இடத்தில் இறக்க விரும்பவில்லை.

91
00:07:06,230 --> 00:07:07,269
நீங்கள் அதை சரியான நேரத்தில் செய்தீர்களா?

92
00:07:08,670 --> 00:07:09,629
எனக்கு புரிகிறது.

93
00:07:10,129 --> 00:07:10,910
எதிர்பார்த்தபடி.

94
00:07:11,230 --> 00:07:14,009
நான் அதை வேலை செய்ய முடிந்தது.

95
00:07:14,129 --> 00:07:17,129
சிறிது நேரம் என்ன நடக்கும் என்று யோசித்தேன்.

96
00:07:17,350 --> 00:07:18,569
மேலாளருக்கு நன்றி.

97
00:07:19,389 --> 00:07:21,050
இது டோமோட்-குனின் சக்தி.

98
00:07:21,449 --> 00:07:22,329
இல்லை, எனக்கு பிடித்திருக்கிறது.

99
00:07:24,389 --> 00:07:27,769
அப்படியானால் இன்று இரவு வரை நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்களா?

100
00:07:27,769 --> 00:07:32,209
இது போன்ற இடத்தில் இது நல்லதல்ல.

101
00:07:32,529 --> 00:07:34,689
சரி, வழக்கம் போல்.

102
00:07:34,870 --> 00:07:35,829
ஏனென்றால் நான் காத்திருக்கிறேன்.

103
00:07:38,389 --> 00:07:39,410
பிறகு பார்க்கலாம்.

104
00:07:47,259 --> 00:07:48,899
ஏன் இப்படி ஒரு இடத்திற்குச் சிதறினாய்?

105
00:07:49,500 --> 00:07:51,199
Tomote-kun இன் உதாரணத்தைப் பின்பற்றி சரியாக வேலை செய்யுங்கள்.

106
00:07:51,839 --> 00:07:52,660
ஆம், மன்னிக்கவும்.

107
00:07:53,019 --> 00:07:53,579
மன்னிக்கவும்.

108
00:08:47,570 --> 00:08:48,649
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

109
00:09:00,620 --> 00:09:01,480
வணக்கம்.

110
00:09:02,399 --> 00:09:02,740
இயக்குனர்.

111
00:09:03,820 --> 00:09:05,919
என்ன ஆச்சு, இன்னும் வெளிய வரலையா?

112
00:09:07,740 --> 00:09:09,759
மன்னிக்கவும்.

113
00:09:10,159 --> 00:09:12,279
என்னை அப்படி சொல்ல வைப்பதில் என்ன பிரச்சனை?

114
00:09:14,860 --> 00:09:16,080
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

115
00:09:17,100 --> 00:09:18,080
அதனால் என்ன நடந்தது?

116
00:09:20,840 --> 00:09:24,340
வெளிநாட்டு பரிவர்த்தனைகளுக்கான விலைப்பட்டியலில் மன்னிப்பு இருந்தது.

117
00:09:24,799 --> 00:09:25,580
என்ன?

118
00:09:26,860 --> 00:09:27,899
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

119
00:09:29,039 --> 00:09:29,980
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

120
00:09:30,820 --> 00:09:31,220
என்ன?

121
00:09:32,759 --> 00:09:34,240
அது உண்மையில் தவறா?

122
00:09:36,090 --> 00:09:37,830
கூர்ந்து கவனித்தீர்களா?

123
00:09:38,190 --> 00:09:40,389
ஆம், பல முறை.

124
00:09:40,830 --> 00:09:43,750
என்னால் இப்போது அதை சரிசெய்ய முடியாது.

125
00:09:45,169 --> 00:09:46,429
என்ன நடக்கும்?

126
00:09:48,730 --> 00:09:51,029
கடந்து செல்வதன் மூலம் அதை நிறுத்தலாம் என்று நினைக்கிறேன்.

127
00:09:51,990 --> 00:09:53,070
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

128
00:09:53,669 --> 00:09:54,710
அது என் தவறு.

129
00:09:58,649 --> 00:10:00,889
இனி முதல்வரை தொடர்பு கொள்கிறேன்.

130
00:10:01,629 --> 00:10:01,990
பொறுங்கள்.

131
00:10:03,950 --> 00:10:06,169
நீங்கள் அதை உருவாக்கவில்லை.

132
00:10:06,169 --> 00:10:08,990
ஆனால் நான்...

133
00:10:08,990 --> 00:10:12,070
அது நீ இல்லை. உங்கள் கீழ் உள்ளவர் செய்தார்.

134
00:10:14,019 --> 00:10:16,320
நீங்கள் அதை நீங்களே செய்யவில்லை.

135
00:10:16,820 --> 00:10:18,159
ஆனால்...

136
00:10:18,919 --> 00:10:22,200
உங்கள் புத்திசாலித்தனமான சாதனைகள் களங்கப்படும்.

137
00:10:24,159 --> 00:10:26,159
இல்லை, நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

138
00:10:33,730 --> 00:10:34,809
அந்த...

139
00:10:35,840 --> 00:10:41,159
இது என் தவறு, நான் மற்றவர்களை குற்றம் சாட்டுகிறேன்.

140
00:10:42,620 --> 00:10:43,019
ஆம்.

141
00:10:52,029 --> 00:10:53,210
தகவல் அழைப்பு என்றால் என்ன?

142
00:10:59,070 --> 00:11:00,509
சரி, மன்னிக்கவும்.

143
00:11:01,190 --> 00:11:02,409
மன்னிக்கவும்.

144
00:11:13,960 --> 00:11:15,019
அது என்ன?

145
00:11:18,799 --> 00:11:19,200
இது.

146
00:11:20,320 --> 00:11:20,720
ஆம்.

147
00:11:23,399 --> 00:11:26,759
இது பீன்ஸ் வர்த்தக ஷிப்பிங் மற்றும் செயலாக்க தளம் அல்லவா?

148
00:11:27,759 --> 00:11:28,860
அது என்ன?

149
00:11:29,340 --> 00:11:31,039
டோமாடாவுடன் நீங்கள் செய்ததைத் தான், சரியா?

150
00:11:32,440 --> 00:11:34,440
HS குறியீடு தவறானது.

151
00:11:39,090 --> 00:11:41,070
கடந்து செல்வதன் மூலம் அது நிறுத்தப்படும்.

152
00:11:41,929 --> 00:11:45,009
சேமிப்புக் கட்டணம் மற்றும் கூடுதல் கப்பல் கட்டணங்கள் கூடுதலாக,

153
00:11:45,190 --> 00:11:47,289
விவசாய இயந்திரங்களில் தாமதம் காரணமாக ஒரு முன்னேற்றம் ஏற்படுகிறது.

154
00:11:48,870 --> 00:11:52,070
இறுதி இழப்பு பரிந்துரையை பூர்த்தி செய்யும்.

155
00:11:53,330 --> 00:11:54,090
மன்னிக்கவும்.

156
00:11:55,870 --> 00:11:58,090
நீங்கள் தனியாக செய்ததால் இந்த தவறு நடந்தது.

157
00:11:59,669 --> 00:12:02,029
இல்லை, HS குறியீடு குறித்து,

158
00:12:02,129 --> 00:12:03,750
திரு. தோமடா எனக்காகச் செய்தார்.

159
00:12:04,929 --> 00:12:07,970
டோமடா சொன்னா நீ தான் எல்லாம் செய்தாய்?

160
00:12:11,389 --> 00:12:15,129
இது கன்சா குடும்பத்தினரால் உறுதிப்படுத்தப்படாததன் காரணமாக இருக்கலாம்.

161
00:12:17,529 --> 00:12:19,750
மிகவும் கவனமாக இருங்கள், டோமடா-குன்.

162
00:12:20,809 --> 00:12:22,750
கன்சா-குனுக்கு உத்தியோகபூர்வ தண்டனை வழங்கப்படும்.

163
00:12:23,470 --> 00:12:24,769
இல்லை, இதைத்தான் நான் செய்தேன்.

164
00:12:25,769 --> 00:12:27,990
அப்படியானால், ஆதாரம் தரவும்.

165
00:12:30,850 --> 00:12:33,769
தயவு செய்து முழுமையாக சரிபார்க்கவும்.

166
00:12:38,379 --> 00:12:42,779
மேலாளரைப் பற்றியது அவ்வளவுதான்.

167
00:12:45,649 --> 00:12:47,190
கான்சாகி.

168
00:12:50,149 --> 00:12:51,169
மன்னிக்கவும்.

169
00:13:11,649 --> 00:13:12,789
கான்சாகி.

170
00:13:15,070 --> 00:13:15,970
என்ன நடந்தது?

171
00:13:39,080 --> 00:13:41,080
மீதியை என்னிடம் விடுங்கள்.

172
00:13:42,279 --> 00:13:42,639
ஆம்.

173
00:13:44,120 --> 00:13:46,639
பரவாயில்லை. ஏனென்றால் நான் உன்னுடன் இருக்கிறேன்.

174
00:14:17,519 --> 00:14:20,659
என்ன? நானும் எச்சரித்தேன், அதனால் பரவாயில்லை, இல்லையா?

175
00:14:22,340 --> 00:14:26,659
நீங்கள் தான் கடைசி நபர், எனவே தயவுசெய்து வாயை மூடிக்கொள்ளுங்கள்.

176
00:14:27,500 --> 00:14:29,779
HS குறியீடு டோமடாவின்.

177
00:14:31,100 --> 00:14:33,460
இவ்வளவு சாதாரண தவறை நான் செய்ய முடியாது.

178
00:14:34,080 --> 00:14:35,960
இல்லை, அது தோமாதாவின் தவறு.

179
00:14:36,659 --> 00:14:37,940
தயவுசெய்து என் வார்த்தைகளை மன்னியுங்கள்.

180
00:14:39,139 --> 00:14:40,139
அவர்கள் அதை ஒப்புக்கொள்ளவில்லை.

181
00:14:41,519 --> 00:14:47,200
நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டாலும் இல்லாவிட்டாலும், நீங்கள் அதைச் செய்தீர்கள், மேலாளர் கூட அப்படி நினைக்கிறார்.

182
00:14:48,360 --> 00:14:51,460
இது இன்னும் இருக்கிறதா? இது மலிவானதா?

183
00:15:44,820 --> 00:15:48,120
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? மேலாளருடன் ஏற்பாடு செய்தீர்களா?

184
00:15:48,820 --> 00:15:49,340
இல்லை

185
00:15:50,289 --> 00:15:51,840
எந்த வித்தியாசமும் இல்லை, இல்லையா?

186
00:15:58,590 --> 00:16:00,529
அதற்கு நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

187
00:16:01,549 --> 00:16:03,210
தலைமை அலுவலகத்தை தொடர்பு கொள்கிறேன்.

188
00:16:04,230 --> 00:16:05,149
அதைச் செய்வதை நிறுத்துங்கள்.

189
00:16:05,909 --> 00:16:07,210
அது சாத்தியமற்றது.

190
00:16:07,509 --> 00:16:07,929
தயவுசெய்து.

191
00:16:09,990 --> 00:16:13,470
அப்படிச் செய்தால் நிறுவனத்தில் இருந்து நீக்கப்படுவீர்கள்.

192
00:16:13,470 --> 00:16:20,250
நான் வேறு யாரையாவது தவறு செய்தேன் என்று தெரிந்தால், நான் அதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

193
00:16:22,220 --> 00:16:24,039
தலைமை அலுவலகத்தில் மட்டும்.

194
00:16:27,299 --> 00:16:30,980
இது என் தவறு, நான் நாளை மேலாளரிடம் சொல்கிறேன்.

195
00:16:31,899 --> 00:16:32,259
தயவுசெய்து.

196
00:16:39,519 --> 00:16:42,200
கன்சாகி-குன், தயவுசெய்து.

197
00:16:45,200 --> 00:16:47,399
தயவுசெய்து. என்னை மன்னியுங்கள்.

198
00:16:48,720 --> 00:16:51,200
நீங்கள் என்னை மன்னிக்கலாம்.

199
00:16:54,379 --> 00:16:58,070
ஆனால் எனக்கு டொமோடா-சானின் நேர்மை வேண்டும்.

200
00:16:59,120 --> 00:16:59,769
நேர்மையா?

201
00:17:14,819 --> 00:17:16,839
நேர்மை என்றால் என்ன?

202
00:17:21,799 --> 00:17:23,599
தயவு செய்து பாவாடையை கழற்றவும்.

203
00:17:25,490 --> 00:17:28,349
ஆமா? என்ன பேசுகிறீர்கள்?

204
00:17:32,410 --> 00:17:34,490
அப்படியானால், இதை தலைமை அலுவலகத்தில் புகார் செய்வேன்.

205
00:17:35,190 --> 00:17:36,589
அவ்வளவுதான்.

206
00:17:43,160 --> 00:17:48,339
மிஸ்டர் டோமோடா மட்டுமல்ல, ஜெனரல் மேனேஜரையும் பிரமாதமாகத் தொடரலாம்.

207
00:18:05,160 --> 00:18:07,240
நான் எதையும் செய்வேன்.

208
00:18:09,170 --> 00:18:12,269
தயவு செய்து தலைமை அலுவலகத்திற்கு மட்டும் சொல்லாதீர்கள்.

209
00:18:14,410 --> 00:18:16,710
சரி, சீக்கிரம் பாவாடையை கழட்டு.

210
00:19:05,000 --> 00:19:06,519
நான் உண்மையில் அதை கழற்றினேன்.

211
00:19:10,720 --> 00:19:11,900
ஏய், டோமோடா-சான்.

212
00:19:14,700 --> 00:19:16,200
தயவுசெய்து இங்கே உட்காருங்கள்.

213
00:19:17,019 --> 00:19:17,319
ஆமா?

214
00:19:17,920 --> 00:19:18,920
வா, சீக்கிரம்.

215
00:19:27,630 --> 00:19:28,930
இங்கே, இங்கே சவாரி செய்யுங்கள்.

216
00:19:33,380 --> 00:19:36,480
என்னால் அது முடியாது.

217
00:19:37,259 --> 00:19:39,559
சரி, நான் சொல்கிறேன், தலைமை அலுவலகம்.

218
00:19:41,269 --> 00:19:44,950
அவ்வளவுதான் எனக்குப் புரிகிறது.

219
00:20:06,980 --> 00:20:10,339
சிரமத்திற்கு வருந்துகிறோம்.

220
00:20:36,140 --> 00:20:38,039
இனி மறைக்க ஒன்றுமில்லையா?

221
00:20:45,180 --> 00:20:46,299
உண்மையா?

222
00:20:49,430 --> 00:20:50,549
உண்மைதான்.

223
00:20:52,500 --> 00:20:54,039
அப்படியானால், உங்கள் பேண்ட்டை கழற்றவும்.

224
00:20:55,019 --> 00:20:55,519
ஆமா?

225
00:20:57,240 --> 00:20:59,740
அங்கே ஏதோ மறைந்திருக்கலாம்.

226
00:21:00,160 --> 00:21:02,480
இல்லை, அது சரி.

227
00:21:03,359 --> 00:21:04,799
ஏனென்றால் எதுவும் இல்லை.

228
00:21:05,240 --> 00:21:06,859
நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்.

229
00:21:07,200 --> 00:21:07,579
ஆமா?

230
00:21:08,180 --> 00:21:09,099
தயவு செய்து உங்கள் பேண்ட்டை கழற்றவும்.

231
00:21:12,549 --> 00:21:14,470
என்னால் அது முடியாது.

232
00:21:15,309 --> 00:21:17,609
நீங்கள் மறைக்க எதுவும் இல்லை என்றால், நீங்கள் அதை எடுத்து கொள்ளலாம்.

233
00:22:22,140 --> 00:22:23,140
ஆனால்...

234
00:22:23,140 --> 00:22:25,680
இதோ, மன்னிக்கவும்.

235
00:22:30,509 --> 00:22:34,950
சிரமத்திற்கு வருந்துகிறோம்.

236
00:22:36,559 --> 00:22:38,099
உங்கள் தலையை சரியாக குனிந்து கொள்ளுங்கள்.

237
00:23:01,730 --> 00:23:04,509
நான் அந்த நிறுவனத்தில் நீண்ட காலம் இருக்க விரும்புகிறேன்.

238
00:23:11,819 --> 00:23:14,220
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? உங்கள் தலையில்.

239
00:23:18,259 --> 00:23:22,740
இவ்வளவு துணிகளைக் களைந்தால், மறைக்க ஒன்றுமில்லையா?

240
00:23:23,900 --> 00:23:24,759
இல்லை.

241
00:23:24,880 --> 00:23:26,339
இதோ, மேலே தள்ளுங்கள்.

242
00:23:26,559 --> 00:23:27,279
நிறுத்து.

243
00:23:27,279 --> 00:23:29,480
பார், இதோ ரகசியம்.

244
00:23:29,500 --> 00:23:31,480
நிறுத்து, என்னைத் தொடாதே.

245
00:23:33,099 --> 00:23:34,740
காத்திருங்கள், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

246
00:23:35,019 --> 00:23:36,779
நீங்கள் நன்றாக பார்க்க வேண்டும், இல்லையா?

247
00:23:41,970 --> 00:23:44,130
உண்மையில் உள்ளே எதுவும் மறைக்கப்படவில்லை.

248
00:23:44,809 --> 00:23:45,670
இல்லை.

249
00:23:45,730 --> 00:23:47,490
அது எவ்வளவு பெரியது.

250
00:23:50,109 --> 00:23:51,769
நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

251
00:23:53,150 --> 00:23:55,470
நான் விசாரிக்கிறேன், அதனால் மறைக்க எதுவும் இல்லை.

252
00:24:00,339 --> 00:24:02,559
என்னை தொடாதே.

253
00:24:02,559 --> 00:24:04,000
பார்.

254
00:24:05,420 --> 00:24:06,960
சரி.

255
00:24:10,390 --> 00:24:13,329
அதை நிறுத்து, பரப்பாதே.

256
00:24:17,250 --> 00:24:19,329
உண்மையில் அதை நிறுத்து.

257
00:24:20,589 --> 00:24:22,089
என்னை தொடாதே.

258
00:24:22,829 --> 00:24:25,170
எனவே அதை உறுதிப்படுத்தவும்.

259
00:24:25,170 --> 00:24:27,250
சரி, நிறுத்து.

260
00:24:27,849 --> 00:24:29,170
நகராதே.

261
00:24:29,170 --> 00:24:31,049
சரி.

262
00:24:31,269 --> 00:24:33,430
இதை நான் சரியாகப் பார்க்க வேண்டும்.

263
00:24:34,329 --> 00:24:35,509
ஏன்.

264
00:24:37,569 --> 00:24:38,470
நிறுத்து.

265
00:24:41,019 --> 00:24:42,619
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.

266
00:24:47,730 --> 00:24:48,910
நீ என்ன செய்கிறாய்.

267
00:24:50,430 --> 00:24:54,410
நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டியதில்லை.

268
00:24:54,750 --> 00:24:58,470
அதனால் உள்ளே ஏதோ மறைந்திருக்கலாம்.

269
00:24:59,210 --> 00:25:00,049
அது தான்.

270
00:25:02,029 --> 00:25:03,509
உறுதிப்படுத்தல், உறுதிப்படுத்தல்.

271
00:25:03,509 --> 00:25:06,950
அது நடக்காது.

272
00:25:08,190 --> 00:25:09,089
நிறுத்து.

273
00:25:14,680 --> 00:25:17,059
டகுபோ-சான் அவருக்குள் ஒரு விரல் உள்ளது.

274
00:25:17,579 --> 00:25:19,579
அருமை.

275
00:25:22,420 --> 00:25:23,559
அதைக் காணும்படி செய்.

276
00:25:25,259 --> 00:25:28,200
நிறுத்து, ஏற்கனவே நிறுத்து.

277
00:25:42,140 --> 00:25:42,980
வழி இல்லை.

278
00:25:43,259 --> 00:25:46,299
ஆஹா, சூடாக இருக்கிறது.

279
00:25:47,480 --> 00:25:48,460
நிறுத்து.

280
00:25:48,460 --> 00:25:49,440
தயவுசெய்து.

281
00:25:50,240 --> 00:25:51,180
இது என்ன?

282
00:26:15,240 --> 00:26:17,400
இறுகப் போகிறது.

283
00:26:17,640 --> 00:26:19,460
எதுவும் இல்லை, இல்லையா?

284
00:26:20,140 --> 00:26:22,279
நான் அதை இன்னும் கொஞ்சம் பார்க்க வேண்டும்.

285
00:26:22,339 --> 00:26:24,119
வழி இல்லை.

286
00:26:28,829 --> 00:26:29,930
நான் மீண்டும் சரிபார்க்கிறேன்.

287
00:26:41,500 --> 00:26:43,200
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

288
00:26:43,440 --> 00:26:45,000
எனது நண்பரின் பின்னணி வேலை.

289
00:26:45,380 --> 00:26:47,500
எதுவும் இல்லை.

290
00:27:08,569 --> 00:27:10,869
சந்தேகமா இருக்கு சார்.

291
00:27:20,940 --> 00:27:22,440
அது போதும், இல்லையா?

292
00:27:22,539 --> 00:27:23,539
இன்னும் இல்லை.

293
00:27:23,720 --> 00:27:25,240
ஏய், என்ன நடக்கிறது?

294
00:27:25,259 --> 00:27:26,599
அனேகமாக இதில் இருக்கலாம்.

295
00:27:49,650 --> 00:27:50,829
நனைகிறது.

296
00:27:51,609 --> 00:27:52,450
என்னால தாங்க முடியல.

297
00:27:52,890 --> 00:27:54,130
நீங்கள் முணுமுணுக்கிறீர்கள், இல்லையா?

298
00:28:00,309 --> 00:28:02,329
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, டகுபோ-சான்.

299
00:28:02,329 --> 00:28:04,329
ஓ, நிறுத்து.

300
00:28:05,390 --> 00:28:06,190
அதை வெளியே இழுக்கவும்.

301
00:28:07,109 --> 00:28:09,130
நான் அதை வெளியே இழுக்கிறேன்.

302
00:28:09,589 --> 00:28:10,329
ஆஹா.

303
00:28:11,349 --> 00:28:12,049
சிறிது.

304
00:28:13,490 --> 00:28:15,329
ஏன் வேகமாய் ஓடுகிறாய்?

305
00:28:24,599 --> 00:28:25,119
தயவுசெய்து.

306
00:28:25,819 --> 00:28:26,519
நானும் நானும்.

307
00:28:27,900 --> 00:28:29,380
அடுத்து நான், அடுத்தது நான்.

308
00:28:40,890 --> 00:28:42,470
தயவுசெய்து இப்போது தூங்கச் செல்லுங்கள்.

309
00:28:42,670 --> 00:28:43,990
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.

310
00:28:57,299 --> 00:28:59,160
ஏற்கனவே நிறுத்து.

311
00:29:02,119 --> 00:29:04,920
இப்போதெல்லாம், நான் எதையும் மன்னிக்க முடியும் என்று தோன்றுகிறது.

312
00:29:06,839 --> 00:29:07,819
நான் இப்படி வரலாமா?

313
00:29:10,819 --> 00:29:11,839
பார், இந்த வழியில்.

314
00:29:16,549 --> 00:29:18,210
திரு. டகுபோ.

315
00:29:18,529 --> 00:29:19,890
மேலும், உங்கள் வாயின் உட்புறத்தை நெருங்கவும்.

316
00:29:20,529 --> 00:29:22,589
நான் பார்க்கிறேன், ஏனென்றால் எதுவும் இல்லை.

317
00:29:23,069 --> 00:29:23,930
பார், பார்.

318
00:29:24,029 --> 00:29:25,289
நிறுத்து, சும்மா.

319
00:29:26,009 --> 00:29:26,769
இல்லை, இல்லை.

320
00:29:27,849 --> 00:29:29,349
அருகில் வா.

321
00:29:30,029 --> 00:29:31,529
இதையும் எடுங்கள்.

322
00:29:32,369 --> 00:29:34,289
உனக்கு தெரியும், வாய்.

323
00:29:34,730 --> 00:29:36,089
தயவுசெய்து அருகில் வாருங்கள்.

324
00:30:06,130 --> 00:30:07,100
அதை நிறுத்துவோம்.

325
00:30:13,630 --> 00:30:15,600
நான் உன் வாய்க்குள் கூட பார்ப்பதில்லை.

326
00:30:17,210 --> 00:30:18,890
இப்போது என்னை மன்னியுங்கள்.

327
00:31:05,569 --> 00:31:08,910
தயவுசெய்து திரும்பி வாருங்கள்.

328
00:31:37,309 --> 00:31:39,950
நான் எதையும் மறைக்கவில்லை.

329
00:32:03,980 --> 00:32:05,580
என் நண்பரே, இது மிகவும் இறுக்கமாக இருக்கிறது.

330
00:32:08,970 --> 00:32:14,320
நீங்கள் என்னிடம் அழலாம், அது என்னை அழ வைக்கிறது.

331
00:32:19,640 --> 00:32:20,880
எனக்கெல்லாம் ஈரம்.

332
00:32:42,810 --> 00:32:45,290
என் நண்பரே, இது மிகவும் பெரியது, இல்லையா?

333
00:32:57,339 --> 00:32:59,880
அடடா. நான் அதை மிகவும் உணர்கிறேன்.

334
00:33:00,039 --> 00:33:03,000
இல்லை, இல்லை, இல்லை.

335
00:33:09,500 --> 00:33:11,839
பார், அங்கேதான் என் டிக் கிடைத்தது.

336
00:33:20,329 --> 00:33:25,130
அது உங்கள் முதுகில் வலிக்காது.

337
00:33:27,869 --> 00:33:31,369
நீங்கள் பாடுகிறீர்களா?

338
00:33:36,569 --> 00:33:42,869
வாருங்கள், உங்கள் மேசையில் இவ்வளவு சிறுநீர் கழித்ததற்கு நான் வருந்துகிறேன் என்று சொல்லுங்கள்.

339
00:33:44,910 --> 00:33:49,849
பாருங்க, உங்களை ரொம்ப நனைச்சுக்கிட்டு இருக்கீங்க, மன்னிக்கவும்.

340
00:33:50,940 --> 00:33:57,359
உங்கள் மேஜையில் அதிகம் கசிந்ததற்கு வருந்துகிறேன்.

341
00:34:45,639 --> 00:34:48,400
குழந்தைகளே, தயவுசெய்து இதை யூகிக்க வேண்டாம்.

342
00:34:59,610 --> 00:35:01,989
அவள் மார்க்கின் பிஷ் சாக்லேட்டை உருவாக்குகிறாள்.

343
00:35:07,030 --> 00:35:08,809
நல்ல அதிர்ஷ்டம் மார்க்.

344
00:35:29,250 --> 00:35:32,309
என்னை மன்னியுங்கள், தயவுசெய்து என்னை மன்னிக்காதீர்கள்.

345
00:36:34,000 --> 00:36:36,980
ஓடிப்போவது ஒரு மோசமான யோசனையாக இருக்கும் நேரங்கள் உள்ளன.

346
00:36:37,219 --> 00:36:39,300
தீவிரமாக, எப்படியும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மறைக்க ஏதாவது இருக்கிறது.

347
00:36:39,639 --> 00:36:41,800
நீங்கள் சரியாக விசாரிக்கவில்லை என்றால், நீங்கள் சிக்கலில் உள்ளீர்கள்.

348
00:36:41,820 --> 00:36:42,940
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.

349
00:36:43,699 --> 00:36:45,780
நாங்கள் உண்மையில் ஒத்துப்போவதில்லை.

350
00:36:46,699 --> 00:36:48,460
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.

351
00:36:49,559 --> 00:36:50,360
வழி இல்லை.

352
00:36:53,610 --> 00:36:56,369
ஓ, இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

353
00:36:59,889 --> 00:37:03,690
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? மறைக்க ஏதாவது இருப்பது போல் தெரிகிறதா?

354
00:37:04,949 --> 00:37:05,309
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

355
00:37:10,940 --> 00:37:13,039
ஒழுங்காக வெளியேறு.

356
00:37:22,989 --> 00:37:24,070
அருமை.

357
00:37:25,789 --> 00:37:26,269
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

358
00:37:27,550 --> 00:37:29,650
ஓ, நான் பட்டாம்பூச்சியை சுருக்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

359
00:37:38,150 --> 00:37:39,130
எனக்கும் மாறிவிட்டது.

360
00:37:39,670 --> 00:37:42,130
அனைவருக்கும், அனைவருக்கும் நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

361
00:37:42,409 --> 00:37:44,050
கதவு என்னை நோக்கி இருந்தது.

362
00:37:44,050 --> 00:37:50,130
அடுத்த முறை மற்றவரிடம் மன்னிப்பு கேளுங்கள்.

363
00:37:53,019 --> 00:37:54,760
மன்னிக்கவும்.

364
00:38:10,320 --> 00:38:12,059
இல்லை, இங்கே.

365
00:38:13,659 --> 00:38:14,320
பயங்கரமான.

366
00:40:45,320 --> 00:40:46,539
நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்.

367
00:40:47,119 --> 00:40:48,179
நிறுத்து.

368
00:42:02,429 --> 00:42:04,190
நிறுத்து.

369
00:42:05,309 --> 00:42:06,349
நிறுத்து.

370
00:42:22,650 --> 00:42:23,230
வியர்வை.

371
00:42:29,010 --> 00:42:29,929
நிறுத்து.

372
00:42:45,039 --> 00:42:46,320
நிறுத்து.

373
00:42:48,900 --> 00:42:50,380
இல்லை, இல்லை.

374
00:42:53,010 --> 00:42:54,550
தொண்டை, அதை செய்யாதே.

375
00:42:55,010 --> 00:42:56,030
ஏனென்றால் என் தொண்டை வலிக்கிறது.

376
00:43:36,349 --> 00:43:38,900
என் தொண்டை மிகவும் தாழ்ந்தது.

377
00:43:40,199 --> 00:43:40,880
அது ஒரு விழிப்பு அழைப்பு.

378
00:43:40,880 --> 00:43:43,880
இல்லை, இல்லை, பரவாயில்லை, பரவாயில்லை.

379
00:43:49,929 --> 00:43:51,489
அவரது தசைகளும் அற்புதமானவை.

380
00:43:52,809 --> 00:43:54,010
இல்லை, காத்திருங்கள், இது.

381
00:43:54,730 --> 00:43:55,250
ஆஹா, ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

382
00:43:55,590 --> 00:43:57,030
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.

383
00:43:59,489 --> 00:44:02,010
நகராதே. தயவுசெய்து நகர வேண்டாம்.

384
00:44:13,380 --> 00:44:15,668
உங்கள் கைகளை நகர்த்த வேண்டாம்.

385
00:44:38,170 --> 00:44:40,590
எழுந்து நின்று சின் மூலம் இதைச் செய்யுங்கள்.

386
00:44:45,349 --> 00:44:46,070
முட்டாள்.

387
00:45:04,579 --> 00:45:06,900
வலிக்கிறது, வலிக்கிறது, வலிக்கிறது.

388
00:45:06,980 --> 00:45:08,599
நான் அதைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.

389
00:46:12,409 --> 00:46:17,250
என்னை மன்னியுங்கள். நான் எப்படியும் வேலை செய்யவில்லை.

390
00:46:17,250 --> 00:46:19,510
ஓ, அது பயங்கரமானது. உண்மையில்.

391
00:46:36,670 --> 00:46:37,050
பயங்கரமான.

392
00:46:39,250 --> 00:46:40,150
இறுக்கமான.

393
00:46:42,429 --> 00:46:43,610
நிறுத்து.

394
00:46:45,369 --> 00:46:48,590
ஓ, அது பயங்கரமானது. இறுக்கமான.

395
00:46:52,789 --> 00:46:54,989
ஓ, அது பயங்கரமானது. இறுக்கமான.

396
00:52:00,110 --> 00:52:00,829
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி.

397
00:52:17,579 --> 00:52:20,599
நமக்கான விஷயங்களுக்கு நடுவில் இருப்பது நல்லது.

398
00:52:43,739 --> 00:52:45,260
பார்.

399
00:52:49,500 --> 00:52:52,559
உங்கள் உடலில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

400
00:53:01,119 --> 00:53:02,159
அது வலிக்கிறது.

401
00:53:03,880 --> 00:53:05,260
தயவுசெய்து. ஏற்கனவே நிறுத்து.

402
00:53:06,449 --> 00:53:08,690
எனக்கு ஏற்கனவே வலிக்கிறது.

403
00:54:14,300 --> 00:54:15,099
அது வலிக்கிறது.

404
00:54:31,369 --> 00:54:34,469
அவர் மறைத்து வைத்திருந்த ஒரே விஷயம் இதுதான் என்று தெரிகிறது.

405
00:54:40,719 --> 00:54:43,820
ஆனால் எங்களுக்குள் இன்னும் ரகசியங்கள் இருப்பது போல் தெரிகிறது.

406
00:54:47,000 --> 00:54:50,099
நண்பரே, நாளை மேலாளரிடம் இதை விளக்கவும்.

407
00:54:57,039 --> 00:54:58,059
பதில்.

408
00:55:10,679 --> 00:55:12,280
இது உண்மையில் நல்லதா?

409
00:55:12,920 --> 00:55:13,320
ஆம்.

410
00:55:14,019 --> 00:55:16,019
முதலில் அது என் தவறு.

411
00:55:17,880 --> 00:55:19,000
பரவாயில்லையா?

412
00:55:19,239 --> 00:55:20,800
அது உங்கள் தொழிலை பாதிக்கும்.

413
00:55:21,800 --> 00:55:22,199
ஆம்.

414
00:55:26,349 --> 00:55:27,150
எனினும்,

415
00:55:27,349 --> 00:55:28,929
கன்சா-குன்,

416
00:55:29,250 --> 00:55:29,949
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

417
00:55:32,179 --> 00:55:34,500
நான் சோதித்தபோது, ​​அது என் தவறு.

418
00:55:34,980 --> 00:55:35,940
காலையில் பேசினோம்.

419
00:55:37,219 --> 00:55:38,019
நான் பார்க்கிறேன்.

420
00:55:39,460 --> 00:55:40,260
நான்

421
00:55:40,260 --> 00:55:42,440
உங்களைப் பற்றிய அந்த வகையான விஷயம்,

422
00:55:42,460 --> 00:55:43,940
நான் உன்னை காதலித்தேன்.

423
00:55:44,940 --> 00:55:46,739
இது முடிந்ததும்,

424
00:55:46,960 --> 00:55:48,039
வெந்நீர் ஊற்றுக்குச் செல்வோமா?

425
00:55:48,360 --> 00:55:49,840
புத்துணர்ச்சிக்காக.

426
00:55:51,849 --> 00:55:52,630
நல்ல வெந்நீர் ஊற்று,

427
00:55:53,329 --> 00:55:54,949
நான் தேடிப் பார்க்கிறேன்.

428
00:55:56,420 --> 00:55:57,820
ஒன்றாக ஒரு வெந்நீர் ஊற்றுக்கு செல்வோம்.

429
00:55:58,000 --> 00:55:59,280
ஒரு வெந்நீர் ஊற்றில்.

430
00:55:59,659 --> 00:56:00,840
ஆச்சரியப்படுவோம்.

431
00:56:46,739 --> 00:56:48,619
தயவுசெய்து இதை சரிபார்க்கவும்.

432
00:56:55,900 --> 00:56:57,239
வேலையின் சூழ்நிலை இப்படித்தான் இருக்கிறது.

433
00:56:58,239 --> 00:56:58,840
மாறப் போகிறது.

434
00:57:00,980 --> 00:57:02,719
இன்று காலை,

435
00:57:02,880 --> 00:57:04,320
புத்துணர்ச்சியாக இருந்தது.

436
00:57:15,139 --> 00:57:16,840
ஒருவேளை,

437
00:57:19,230 --> 00:57:19,849
காமா...

438
00:57:19,849 --> 00:57:20,639
என் நண்பருக்கு,

439
00:57:21,469 --> 00:57:22,849
நான் வேலையில் பிஸியாக இருந்தேன்.

440
00:57:24,820 --> 00:57:25,269
எனவே,

441
00:57:25,769 --> 00:57:27,030
கமடோ-குனுக்கும்,

442
00:57:27,139 --> 00:57:28,889
நான் போகலாம் என்று நினைத்தேன்.

443
00:57:31,250 --> 00:57:32,210
அது பொய், இல்லையா?

444
00:57:33,570 --> 00:57:34,449
உண்மைதான்.

445
00:57:52,980 --> 00:57:53,719
வெந்நீர் ஊற்று,

446
00:57:54,159 --> 00:57:55,119
வெந்நீர் ஊற்று,

447
00:57:56,119 --> 00:57:57,119
கல்யாணம் சாப்பிட்டேன்.

448
00:57:59,500 --> 00:58:01,559
நீங்கள் இங்கே உணவை சாப்பிட விரும்பினால்,

449
00:58:02,840 --> 00:58:03,880
நீங்கள் அதை விரும்பலாம்.

450
00:58:07,659 --> 00:58:09,219
இப்போது கணக்கு இயந்திரத்தைப் பயன்படுத்துவது சரியா?

451
00:58:09,659 --> 00:58:10,219
தயவுசெய்து.

452
00:58:11,860 --> 00:58:11,880
நன்றி.

453
00:59:15,710 --> 00:59:16,489
சாவியை இறுக்குங்கள்.

454
00:59:17,230 --> 00:59:18,590
சரி.

455
00:59:25,179 --> 00:59:25,840
அன்பு நண்பரே,

456
00:59:25,920 --> 00:59:27,579
உண்மையில் நாம் சொல்வது இதுதானா?

457
00:59:28,880 --> 00:59:30,219
உங்களுக்கு சந்தேகம் இருந்தாலும், முயற்சி செய்து பாருங்கள்.

458
00:59:30,539 --> 00:59:32,519
ஏய், நிறுத்து.

459
00:59:35,030 --> 00:59:36,489
நான் அதை உட்கொண்டால் எனக்கு கவலையில்லை,

460
00:59:36,619 --> 00:59:38,389
நான் அதை உங்களுக்கு தருகிறேன்.

461
00:59:41,550 --> 00:59:42,900
இது எனது மாற்று, பார்.

462
00:59:44,070 --> 00:59:45,489
என்ன செய்யப் போகிறாய்?

463
00:59:46,090 --> 00:59:47,010
இதுவரை என்ன நடந்தது,

464
00:59:47,159 --> 00:59:48,030
நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்.

465
00:59:49,590 --> 00:59:50,550
நான் அதை பிரிக்க முடியுமா?

466
00:59:50,639 --> 00:59:51,139
வா, சீக்கிரம்.

467
00:59:53,619 --> 00:59:55,159
தயவுசெய்து அதைச் சேர்க்கவும்.

468
00:59:57,230 --> 00:59:58,449
எல்லோரும் சேர்த்தார்கள், இல்லையா?

469
00:59:58,849 --> 00:59:59,650
அது சரிதான்.

470
00:59:59,789 --> 01:00:01,050
நீங்கள் ஏன் ஸ்டைலை சேர்க்கக்கூடாது?

471
01:00:01,110 --> 01:00:02,489
ரொம்ப அழகா இல்லையா?

472
01:00:03,489 --> 01:00:05,489
வாயைத் திற.

473
01:00:07,409 --> 01:00:09,550
இன்று மிகவும் வறட்சியாக உள்ளது.

474
01:00:09,989 --> 01:00:11,250
அதனால், பரவாயில்லை.

475
01:00:12,730 --> 01:00:13,190
அன்புள்ள திரு.

476
01:00:13,329 --> 01:00:15,429
தயவு செய்து எனக்கு ஒரு தீவிரமான அடி வேலை கொடுங்கள்.

477
01:00:19,570 --> 01:00:21,010
தயவு செய்து என்னை செய்ய விடுங்கள்.

478
01:00:21,030 --> 01:00:23,769
நாம் அனைவரும் போகும் வரை இது முடிவடையாது,

479
01:00:24,010 --> 01:00:25,750
தயவு செய்து என்னை இழக்க விடுங்கள், திரு.

480
01:00:26,090 --> 01:00:27,090
நேரம் குறைவாக உள்ளது.

481
01:00:27,110 --> 01:00:28,969
திரு. தோடா.

482
01:00:29,969 --> 01:00:31,969
இருட்டாகிவிட்டது.

483
01:00:42,670 --> 01:00:43,789
ஏனென்றால் என் உடல் மிகவும் பலவீனமாக உள்ளது.

484
01:00:47,989 --> 01:00:48,789
நிறுத்து.

485
01:00:51,090 --> 01:00:51,889
பயந்து.

486
01:00:51,889 --> 01:00:53,750
உங்கள் மார்பகங்கள் பெரியவை.

487
01:00:54,329 --> 01:00:55,070
ஒரு நிமிடம் பொறு.

488
01:00:57,269 --> 01:01:01,949
அரிவாளைக் காட்டுகிறேன்.

489
01:01:02,110 --> 01:01:03,289
இது ஒரு அரிவாள், நீங்கள்.

490
01:01:17,719 --> 01:01:19,159
என்ன வருகிறது?

491
01:01:24,889 --> 01:01:25,789
அந்த நண்பர்,

492
01:01:25,929 --> 01:01:26,809
எங்களுடன்,

493
01:01:27,010 --> 01:01:29,829
அது வெகு தொலைவில் உள்ளது.

494
01:01:37,780 --> 01:01:39,420
உணர்ந்து கொள்ளுங்கள்.

495
01:01:41,579 --> 01:01:45,059
கவனமாக நடக்கவும்.

496
01:01:57,519 --> 01:01:59,219
இது மட்டுமல்ல,

497
01:01:59,219 --> 01:02:00,800
உங்கள் கைகளைப் பயன்படுத்தவும்.

498
01:02:02,840 --> 01:02:09,340
வாருங்கள், அரிவாளை இன்னும் காட்டுகிறேன்.

499
01:02:09,340 --> 01:02:09,719
பார்.

500
01:02:11,440 --> 01:02:12,300
என் நண்பனின்

501
01:02:13,579 --> 01:02:16,000
நிறுத்து, நிறுத்து.

502
01:02:16,519 --> 01:02:18,300
இது உண்மையில் பெரியது.

503
01:02:19,400 --> 01:02:20,300
நீங்கள் விரும்பியதைக் குடிக்கவும்.

504
01:02:30,750 --> 01:02:34,440
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா நண்பரே?

505
01:02:35,489 --> 01:02:35,989
வேறுபட்டது.

506
01:02:37,690 --> 01:02:39,469
உங்கள் குரல் ஏன் இப்படி கசிகிறது?

507
01:02:41,909 --> 01:02:44,230
வாருங்கள், அரிவாளை இன்னும் காட்டுகிறேன்.

508
01:02:57,719 --> 01:02:59,860
நண்பா உனக்கு ஏன் இவ்வளவு கோபம்?

509
01:03:00,460 --> 01:03:01,280
நீங்கள் போக்குவரத்தில் இருக்கிறீர்களா?

510
01:03:01,519 --> 01:03:02,300
இல்லை, இல்லை.

511
01:03:03,480 --> 01:03:06,039
அதை நக்கி டிராஃபிக்கில் மாட்டிக்கொண்டீர்களா?

512
01:03:07,860 --> 01:03:10,039
இன்னும் நிறைய வர இருக்கிறது அணி.

513
01:03:12,840 --> 01:03:13,639
சரியாக,

514
01:03:20,460 --> 01:03:21,980
அது மீண்டும் திறக்கப்பட்டது.

515
01:03:25,500 --> 01:03:30,519
தயவு செய்து உங்களுக்கு வசதியாக இருங்கள்.

516
01:03:34,480 --> 01:03:37,559
நான் இன்னும் அன்பாக இருக்க விரும்புகிறேன்.

517
01:03:41,320 --> 01:03:44,460
தயவு செய்து உங்களுக்கு வசதியாக இருங்கள்.

518
01:03:44,610 --> 01:03:46,900
தயவு செய்து உங்களுக்கு வசதியாக இருங்கள்.

519
01:03:48,659 --> 01:03:50,530
அருமை.

520
01:03:51,199 --> 01:03:52,280
அது கொஞ்சம் உள்ளே இருக்கிறது.

521
01:03:56,719 --> 01:03:59,300
நல்லது, நண்பரே.

522
01:04:04,030 --> 01:04:04,719
பார்,

523
01:04:05,050 --> 01:04:07,219
சொந்தமாக நகரவும்.

524
01:04:07,380 --> 01:04:08,300
இதோ, நீங்களே.

525
01:04:08,989 --> 01:04:11,159
அதிகமாக வெளியிட வேண்டாம்.

526
01:04:22,960 --> 01:04:25,030
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது.

527
01:04:27,179 --> 01:04:29,039
எழுந்து நில்லுங்கள்.

528
01:04:37,039 --> 01:04:38,760
என்னை விட்டுவிடு.

529
01:04:41,619 --> 01:04:44,739
எனக்கும் உன் புட்டத்தை பார்க்க வேண்டும்.

530
01:04:46,280 --> 01:04:46,619
பார்,

531
01:04:55,059 --> 01:04:56,019
நான் தூங்குகிறேன்,

532
01:04:56,079 --> 01:04:57,739
நான் தூங்குகிறேன், நான் தூங்குகிறேன்

533
01:04:59,280 --> 01:05:00,820
சரி, அதைப் பார்க்க வேண்டாமா?

534
01:05:01,820 --> 01:05:03,679
நீங்களும் இப்போது லேசாக உணர்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

535
01:05:07,719 --> 01:05:08,699
அது எப்படி உணர்கிறது?

536
01:05:08,940 --> 01:05:10,179
இது மிகவும் பைத்தியம்.

537
01:05:12,380 --> 01:05:13,780
உங்கள் சிம்ப் கார்டு,

538
01:05:13,960 --> 01:05:14,559
நான் அதை மாற்ற விரும்புகிறேன்.

539
01:05:18,579 --> 01:05:19,019
ஏய்,

540
01:05:19,219 --> 01:05:21,079
என் நண்பரும் கூட,

541
01:05:21,340 --> 01:05:22,139
நான் நன்றாக உணர்கிறேன்,

542
01:05:23,699 --> 01:05:26,000
தயவு செய்து உங்களுக்கு வசதியாக இருங்கள்.

543
01:05:28,119 --> 01:05:30,260
வேகமாக இரு.

544
01:05:33,440 --> 01:05:35,659
ஏய், நிறுத்தாதே.

545
01:06:11,099 --> 01:06:14,199
அழகான.

546
01:06:16,179 --> 01:06:18,239
நான் அதை மிகவும் உணர்கிறேன்.

547
01:06:24,260 --> 01:06:25,380
அதைத் தொடர்ந்து,

548
01:06:25,619 --> 01:06:26,739
நண்பர்.

549
01:06:30,500 --> 01:06:32,059
நிறுத்த வேண்டாம்.

550
01:06:32,760 --> 01:06:33,800
என் நண்பன்

551
01:06:33,840 --> 01:06:34,239
தூங்காதே.

552
01:06:40,380 --> 01:06:41,260
அடடா.

553
01:06:52,219 --> 01:06:53,480
ஓ, அது பயங்கரமானது.

554
01:06:53,780 --> 01:06:55,880
என் கால்கள் பயங்கரமானவை.

555
01:08:33,100 --> 01:08:35,239
ஆம், தமோ-சன், அடுத்த முறை இங்கு வா.

556
01:08:38,619 --> 01:08:40,720
உங்கள் எல்லா கைகளையும் பிடிக்காதீர்கள், இது.

557
01:09:00,239 --> 01:09:05,399
உங்கள் இடுப்பையும் அசைக்கவும்.

558
01:09:05,520 --> 01:09:08,079
தயவுசெய்து அதை நகர்த்தவும்.

559
01:09:10,479 --> 01:09:11,840
தயவு செய்து உங்கள் பலத்தை பயன்படுத்துங்கள்.

560
01:09:12,300 --> 01:09:13,920
ஆம், சரி. தயவு செய்து உங்கள் பலத்தை பயன்படுத்துங்கள்.

561
01:09:15,560 --> 01:09:18,079
உங்கள் எல்லா கைகளையும் பிடிக்காதீர்கள், இது.

562
01:09:18,539 --> 01:09:20,659
ஏய், இங்கே என் கையை பிடிக்காதே அல்லது எதுவும் இல்லை.

563
01:11:50,479 --> 01:11:53,060
நண்பரே, நான் ஆங்கிலத்தில் கேட்கிறேன்.

564
01:11:53,220 --> 01:11:54,239
சரியா?

565
01:11:55,159 --> 01:11:56,640
அது தானே நகர்கிறது.

566
01:11:59,939 --> 01:12:01,180
மேலும் தீவிரமாக.

567
01:12:03,319 --> 01:12:04,300
ஆம், ஆம், ஆம்.

568
01:12:07,739 --> 01:12:09,840
ஓ, நீங்கள் திரைக்குப் பின்னால் உள்ள நாடகத்தைப் பார்க்க வேண்டும்.

569
01:12:11,100 --> 01:12:11,819
நான் அதை செய்தேன்.

570
01:12:24,300 --> 01:12:25,100
ஓ, அது பயங்கரமானது.

571
01:12:26,960 --> 01:12:27,880
ஓ, நானும் போகலாம்னு நினைக்கிறேன்.

572
01:12:37,500 --> 01:12:40,500
ஆ, சரி.

573
01:12:41,880 --> 01:12:43,579
ஓ, அவள் சுத்தமான வெள்ளை.

574
01:13:09,989 --> 01:13:13,470
நீங்கள் உங்கள் நண்பர்களை அழ வைத்தீர்கள்.

575
01:13:13,550 --> 01:13:16,130
அப்படியானால், இதுவும் கூட.

576
01:13:18,770 --> 01:13:19,609
அது என்ன?

577
01:13:20,449 --> 01:13:22,130
போடாதே, போடாதே.

578
01:13:23,329 --> 01:13:24,729
சரி, அங்கே போ.

579
01:13:27,289 --> 01:13:28,270
பிறகு, எல்லாவற்றையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

580
01:13:29,329 --> 01:13:31,630
பார், நான் எல்லாவற்றையும் நீட்டிக்கப் போகிறேன்.

581
01:13:34,649 --> 01:13:35,489
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

582
01:13:40,590 --> 01:13:43,489
ஏனென்றால் நான் அதை உணர்கிறேன், என் நண்பரே.

583
01:13:49,909 --> 01:13:52,689
சரி, நண்பர்களே, நாங்கள் முதலில் திரும்பிச் செல்கிறோம்.

584
01:13:52,970 --> 01:13:54,409
இங்கே உள்ளவர்கள் தயவு செய்து அவ்வாறு செய்யுங்கள்.

585
01:13:59,350 --> 01:14:03,010
உங்கள் நிலைப்பாடு மிக எளிதாக மாறும் நண்பரே.

586
01:14:04,430 --> 01:14:07,010
தயவு செய்து இன்று முதல் எங்களின் விஷயங்களைக் கேட்க தயங்கவும்.

587
01:15:33,050 --> 01:15:34,810
நண்பர்களே, இன்றும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்.

588
01:15:35,609 --> 01:15:35,970
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

589
01:15:37,750 --> 01:15:38,609
ஏதாவது நடந்ததா?

590
01:15:40,520 --> 01:15:42,000
உங்களுக்கு இனி கோபம் வராது, இல்லையா?

591
01:15:42,640 --> 01:15:43,840
ஆம், நிச்சயமாக.

592
01:15:47,890 --> 01:15:49,109
இது எளிதானது என்றாலும்.

593
01:15:49,930 --> 01:15:50,289
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

594
01:15:50,909 --> 01:15:51,909
என்ன நடந்தது?

595
01:15:59,220 --> 01:16:01,319
விவாகரத்து அதிகாரப்பூர்வமாக முடிவு செய்யப்பட்டது.

596
01:16:01,619 --> 01:16:01,960
ஆமா?

597
01:16:04,500 --> 01:16:10,600
இப்போது நம்மைப் பற்றி எதையும் மறைக்காமல் வெளிப்படையாகச் செய்யலாம்.

598
01:16:17,699 --> 01:16:20,760
இன்றைய சந்திப்பை ஆவலுடன் எதிர்பார்க்கிறேன்.

599
01:16:24,020 --> 01:16:24,579
ஆம்.

600
01:16:48,609 --> 01:16:50,550
கூட்டத்திற்கு நீங்கள் தயாரா?

601
01:16:52,829 --> 01:16:53,949
இன்னும் இல்லை.

602
01:17:03,329 --> 01:17:04,369
என்ன செய்கிறாய்?

603
01:17:11,140 --> 01:17:12,060
இது என்ன?

604
01:17:12,319 --> 01:17:13,300
தயவுசெய்து இதைப் போடுங்கள்.

605
01:17:14,180 --> 01:17:15,300
சரி, ஒன்று இல்லை.

606
01:17:17,220 --> 01:17:19,530
இது மலிவானது, தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள்.

607
01:17:21,300 --> 01:17:23,060
ஒரு கணம் நிறுத்து,

608
01:17:26,850 --> 01:17:28,380
இது சாத்தியமற்றது.

609
01:17:31,890 --> 01:17:34,230
காத்திருங்கள், நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்?

610
01:17:34,930 --> 01:17:37,220
இவர் இப்படி பேசுவது சரியா?

611
01:17:51,569 --> 01:17:55,449
புதிய சந்திப்பில் இதைச் செய்வது சாத்தியமில்லை.

612
01:17:56,029 --> 01:17:58,210
சரி, நான் இந்த கூட்டத்திற்கு செல்கிறேன்.

613
01:17:58,649 --> 01:18:00,210
வேண்டாம், தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.

614
01:18:00,470 --> 01:18:01,890
ஏய், தொடரலாம்.

615
01:18:04,890 --> 01:18:06,550
அது விரைவில் முடிந்துவிடும்.

616
01:18:17,600 --> 01:18:20,439
ஏய், நீங்கள் இன்னும் நிறுத்திவிட்டீர்களா?

617
01:18:20,739 --> 01:18:23,539
அடடா, சீக்கிரம் வரும், இல்லையா?

618
01:18:28,800 --> 01:18:29,279
தாமதமாகிவிட்டது.

619
01:18:32,510 --> 01:18:34,069
மன்னிக்கவும், நான் தாமதமாகிவிட்டேன்.

620
01:18:59,710 --> 01:19:03,329
இப்போது, ​​நான் திரு. டொமோடாவுடன் தொடங்க விரும்புகிறேன்.

621
01:19:18,310 --> 01:19:20,949
ஆம், நான் தொடங்க விரும்புகிறேன்.

622
01:19:22,630 --> 01:19:25,850
தேவை அதிகரிப்பதற்கான காரணிகளை நாங்கள் ஆராய்ந்தோம்.

623
01:19:26,569 --> 01:19:30,050
நைன் வரைபடத்தை இங்கே பார்க்கவும்.

624
01:19:41,920 --> 01:19:43,199
என்ன நடந்தது?

625
01:19:44,989 --> 01:19:52,729
இல்லை, இது தேவை அதிகரிப்பின் பின்னணியில் உள்ள முக்கிய காரணிகளைக் காட்டுகிறது.

626
01:19:56,949 --> 01:20:01,729
ஒவ்வொரு காரணியின் விகிதமும் எழுதப்பட்டபடி உள்ளது.

627
01:20:03,529 --> 01:20:12,130
தொழில்துறை பயன்பாடுகள், விவசாயம், கட்டுமானம் மற்றும் எரிசக்தி துறைகளில் பயன்பாடு காரணமாக அதிகரித்து வரும் தேவை,

628
01:20:13,109 --> 01:20:22,050
வணிக நோக்கங்கள், ஷிப்பிங், ஸ்ட்ரீமிங், வீடியோ தயாரிப்பு, ஓய்வு நோக்கங்கள் போன்றவற்றுக்கு பிரபலமானது.

629
01:20:30,579 --> 01:20:31,180
சரியா?

630
01:20:34,800 --> 01:20:43,319
உத்தியோகபூர்வ நோக்கங்களுக்காக, பேரழிவுகளின் போது, ​​பொது ஒழுங்கைப் பராமரித்தல் மற்றும் பொது உள்கட்டமைப்பை நிர்வகித்தல்;

631
01:20:43,899 --> 01:20:56,880
தொழில்நுட்பத்தின் முன்னேற்றங்கள், பேட்டரி செயல்திறன் மேம்பாடுகள், சட்டங்களின் மேம்பாடு மற்றும் பொருத்தமான விதிமுறைகள் மற்றும் செயல்பாட்டு விதிகள் காரணமாக.

632
01:20:59,859 --> 01:21:01,960
டோங்கா-சான், நீங்கள் உண்மையில் நலமா?

633
01:21:07,399 --> 01:21:08,199
தொடர்ந்தது.

634
01:21:10,829 --> 01:21:12,630
மன்னிக்கவும், நான் பொறுப்பேற்கிறேன்.

635
01:21:13,590 --> 01:21:18,050
சந்தை விரிவாக்கம், உலகம் முழுவதும் பயன்பாட்டை பிரபலப்படுத்துதல் மற்றும் புதிய சந்தைகளைத் திறப்பது குறித்து,

636
01:21:18,630 --> 01:21:25,170
இந்த கூறுகள் இணைந்து செயல்படுவதால், முக்கியத்துவத்தின் விரிவாக்கம் ஏற்படுகிறது.

637
01:21:30,850 --> 01:21:32,090
இது அடுத்த அறிக்கையாக இருக்கும்.

638
01:21:32,670 --> 01:21:37,890
இது 5GHz மற்றும் 8GHz பேண்டுகளுக்கான தற்போதைய அனுமதி நிலையைக் காட்டும் வரைபடம்.

639
01:21:38,770 --> 01:21:42,369
நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, 5GHz இசைக்குழு ஒப்பீட்டளவில் அதிக விகிதத்தில் அனுமதிக்கப்படுகிறது.

640
01:21:42,949 --> 01:21:48,710
இருப்பினும், 8GHz இசைக்குழு இன்னும் ஆரம்ப நிலையில் உள்ளது, எனவே அதை மேம்படுத்துவதற்கான வழிகளைப் பற்றி நாம் சிந்திக்க வேண்டும்.

641
01:21:49,909 --> 01:21:54,010
5GHz இசைக்குழு ஏற்கனவே அதிக விகிதத்தில் அதிகரித்து வருகிறது.

642
01:21:54,289 --> 01:21:58,930
மறுபுறம், 8GHz இசைக்குழு அதன் குறைந்த செயல்திறன் விகிதத்திலிருந்து படிப்படியாக விரிவடைகிறது.

643
01:21:59,189 --> 01:22:02,949
ஏனென்றால், எதிர்காலத்தில் கிடைக்கும் வரம்பு அதிகரிக்கும்.

644
01:22:03,369 --> 01:22:05,829
அடுத்து, இந்த ஆவணத்தில் உள்ள வரைபடத்தைப் பார்க்கவும்.

645
01:22:06,590 --> 01:22:13,869
5GHz இசைக்குழுவின் பயன்பாடு முதிர்ச்சியடைந்த நிலையில் புதிய பயன்பாட்டுக் கட்டணமாக 8GHz இசைக்குழு கவனத்தை ஈர்ப்பதைக் காணலாம்.

646
01:22:13,869 --> 01:22:19,909
எதிர்கால விதிமுறைகள் மற்றும் தொழில்நுட்ப கண்டுபிடிப்புகள் 8GHz இசைக்குழுவின் பயன்பாட்டை இன்னும் பயனுள்ளதாக மாற்றும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

647
01:22:20,210 --> 01:22:25,210
உங்களால் அவ்வாறு செய்ய முடிந்தது என்பது வருத்தப்பட வேண்டிய விஷயமாகவும் நினைக்கிறேன்.

648
01:22:33,810 --> 01:22:35,630
ப்ரொஜெக்டரைப் பாருங்கள்.

649
01:22:36,529 --> 01:22:42,729
வேர்ல்ட் கஃபேவில், 5GHz இசைக்குழுவின் பயன்பாட்டை நிலைப்படுத்தவும், அதை பருவகாலமாக நிர்வகிக்கவும் கொள்கைகள் நடந்து வருகின்றன.

650
01:22:43,989 --> 01:22:50,729
விமானநிலையப் பகுதி மற்றும் உயரக் கட்டுப்பாடுகளைத் தெளிவுபடுத்துதல் மற்றும் விமானம் மூலம் அழிந்துபோகும் அபாயத்தைப் பெறுதல்.

651
01:22:52,789 --> 01:22:57,590
தனியுரிமை பாதுகாப்பு தொடர்பாக, தனிப்பட்ட தகவல் அல்லது தனியுரிமையை நம்ப வேண்டாம்.

652
01:22:58,550 --> 01:23:01,470
வீடியோவை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது குறித்த விதிமுறைகளை நாங்கள் உங்களுக்குக் காண்பிப்போம்.

653
01:23:02,729 --> 01:23:10,909
கூடுதலாக, சிறிய அளவிலான பயன்பாட்டிற்கான அனுமதியைப் பெறுவதற்கு உரிம அமைப்பு மற்றும் பதிவு அமைப்பு மூலம் வணிகங்கள் ஒருங்கிணைந்த முறையில் ஆளில்லா விமானத்தைப் பயன்படுத்தக்கூடிய சூழலை நாங்கள் உருவாக்கியுள்ளோம்.

654
01:23:13,029 --> 01:23:21,210
ஒவ்வொரு ஆண்டும் இவற்றை வேகமாக விரிவுபடுத்தி வருகிறோம். குறிப்பாக வளர்ந்து வரும் நாடுகளில், உள்கட்டமைப்பு மேம்பாடு மற்றும் விவசாய நிலங்களின் அளவு அதிகரித்து வருகிறது.

655
01:23:21,409 --> 01:23:25,409
மேலும், வளர்ந்த நாடுகளில், இலவச Staxyn ஐப் பார்த்தோம், மேலும் மேம்பட்ட...

656
01:23:25,409 --> 01:23:28,350
தனபே-குன், உனக்கு உடம்பு சரியில்லையா?

657
01:23:32,119 --> 01:23:34,119
பரவாயில்லை. தயவுசெய்து தொடரவும்.

658
01:23:38,380 --> 01:23:44,159
இந்தச் சட்டமானது தொடர்புடைய பாகங்கள் அமைப்புகள், மென்பொருள் மேம்பாடு போன்றவற்றில் சுற்றியுள்ள தொழில்களில் சிற்றலை விளைவைக் கொண்டிருக்கிறது.

659
01:23:44,680 --> 01:23:45,779
வரைபடம் நன்றாக இருக்கும்.

660
01:23:49,140 --> 01:23:56,699
இந்த வரைபடத்திலிருந்து நீங்கள் பார்க்க முடியும், இது பல்வேறு தொழில்களில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதை நீங்கள் காணலாம்.

661
01:23:58,760 --> 01:24:00,979
இப்போதைக்கு அவ்வளவுதான். மிக்க நன்றி.

662
01:24:05,119 --> 01:24:09,979
அடுத்து, எனது குழுவின் முயற்சிகளைப் பற்றி பேச விரும்புகிறேன்.

663
01:24:13,020 --> 01:24:15,800
இந்த ஆண்டு விற்பனைத் திட்டத்தின் அடிப்படையில்,

664
01:24:15,880 --> 01:24:22,340
பல்வேறு வணிகங்களுடன் இணைந்து செயல்படும் முயற்சிகளை நாங்கள் திட்டமிட்டுள்ளோம்.

665
01:24:22,380 --> 01:24:25,880
மேற்கூறியவை தொழில்துறை, பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் கல்வித்துறை ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான ஒத்துழைப்பு...

666
01:24:25,880 --> 01:24:28,439
தயவு செய்து நிறுத்து, கேஸ்...

667
01:24:28,439 --> 01:24:31,880
தயவு செய்து...

668
01:24:36,560 --> 01:24:38,239
காற்று...

669
01:24:38,239 --> 01:24:39,880
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்...

670
01:24:43,039 --> 01:24:45,439
இப்போது, தயவு செய்து உங்கள் பேண்ட்டை கழற்றவும்.

671
01:24:45,439 --> 01:24:45,819
ஆமா?

672
01:24:47,260 --> 01:24:48,439
அது சாத்தியமற்றது.

673
01:24:50,720 --> 01:24:52,659
பேண்ட் எதுவும் இருக்காது.

674
01:24:52,779 --> 01:24:54,439
நான் அதை பொம்மை என்று அழைக்கப் போகிறேன்.

675
01:24:56,159 --> 01:24:58,260
இந்த நிகழ்வு தற்போதைய நிறுவனத்தால் ஸ்பான்சர் செய்யப்படும்.

676
01:24:58,640 --> 01:25:04,420
இதனுடன், மாகாணம் மற்றும் நகர பிங்கி கமிட்டி ஒரு பூங்கா நிகழ்ச்சி நிரலைக் கொண்டிருக்கும்.

677
01:25:05,260 --> 01:25:09,840
உடன், மற்றும்

678
01:25:10,520 --> 01:25:16,520
கடந்த ஆண்டு, பல்கலைக்கழகத்துடனான எங்கள் கூட்டு ஒப்பந்தத்தை முடித்துக் கொண்டோம்.

679
01:25:17,930 --> 01:25:22,149
இரண்டு வருட ஓய்வு மற்றும் பயிற்சியை விரிவுபடுத்துதல்,

680
01:25:22,569 --> 01:25:26,609
இயற்கையின் தடைகள் காரணமாக, அனைவரும் இறந்தனர், ஆனால்

681
01:25:27,489 --> 01:25:29,970
அத்தகைய கூட்டு ஒப்பந்தத்தில் நுழையும் போது,

682
01:25:31,069 --> 01:25:34,310
வணிக அமைப்பின் சுருக்கம், சாத்தியமான தொகுப்பு,

683
01:25:34,470 --> 01:25:39,630
அதை சுருக்கமாக செய்ய பட்டியல் புள்ளி ஆராய்ச்சி,

684
01:25:40,470 --> 01:25:42,630
பள்ளி திறக்கப்பட்டதில் இருந்து, பணிகளை மேற்கொண்டு வருகிறோம்.

685
01:25:43,350 --> 01:25:45,630
இது பல்கலைக்கழகங்களின் ஒத்துழைப்பு.

686
01:25:46,729 --> 01:25:49,989
மேலும், இது போன்ற விஷயங்கள்,

687
01:25:50,270 --> 01:25:53,770
ஒரு விளையாட்டுக் குழுவின் சொந்த விளையாட்டில்,

688
01:25:53,970 --> 01:25:56,750
நிர்வாக முயற்சிகளுக்கான அழைப்பு,

689
01:25:57,289 --> 01:25:59,810
பயிலரங்கம் எங்கு நடைபெறும்,

690
01:25:59,869 --> 01:26:03,010
பலர் அனுபவிக்கக்கூடிய செயல்பாடுகள்,

691
01:26:03,109 --> 01:26:06,289
புரோட்டியம் போன்ற முயற்சிகளை அழைக்கிறது.

692
01:26:07,750 --> 01:26:10,489
அப்படிப்பட்ட அணி தேர்வு ஆகும்

693
01:26:10,649 --> 01:26:11,710
நாங்கள் தற்போது முன்னேறி வருகிறோம்,

694
01:26:11,930 --> 01:26:13,590
ஏற்கனவே ஒரு உற்பத்தி குழு,

695
01:26:14,010 --> 01:26:15,729
நான் இனி இங்கு பணம் செலுத்த மாட்டேன்.

696
01:26:16,189 --> 01:26:19,689
மீண்டும் பங்கேற்க அழைப்பு,

697
01:26:20,090 --> 01:26:24,689
நாங்கள் குழந்தைகளுக்கும் சிகிச்சை அளிக்கிறோம்,

698
01:26:25,729 --> 01:26:26,670
இது 3 பக்கங்கள்.

699
01:26:33,840 --> 01:26:34,640
இது

700
01:26:34,800 --> 01:26:35,819
நிர்வாகத்தின் அழைப்பின் பேரில்,

701
01:26:36,239 --> 01:26:38,140
முயற்சிகளுக்கு அழைப்பு,

702
01:26:40,340 --> 01:26:42,439
ஸ்மார்ட்போன் என்று அழைக்கப்படும்

703
01:26:42,800 --> 01:26:44,140
முயற்சிகள் இப்போது சாத்தியமாகும்.

704
01:26:47,310 --> 01:26:48,869
உங்கள் ஸ்மார்ட்போன் மூலம், நீங்கள் எளிதாக செய்யலாம்

705
01:26:48,890 --> 01:26:50,869
முடிக்க முடியும்.

706
01:26:51,189 --> 01:26:52,489
எந்த நேரத்திலும், எங்கும்

707
01:26:52,569 --> 01:26:53,729
உங்கள் ஸ்மார்ட்போன் அல்லது பாஸ் மின்தேக்கி மூலம்,

708
01:26:54,069 --> 01:26:55,989
எளிதாக, இது போன்ற விஷயங்கள்

709
01:26:56,069 --> 01:26:56,810
நீங்கள் அதில் வேலை செய்யலாம்.

710
01:26:58,069 --> 01:27:00,029
அது விரைவில் வருகிறது.

711
01:27:00,569 --> 01:27:02,250
நான் இதை உள்ளீடு செய்கிறேன்.

712
01:27:04,649 --> 01:27:05,050
மற்றும்,

713
01:27:05,829 --> 01:27:07,470
அது விரைவில் வருகிறது.

714
01:27:08,069 --> 01:27:09,489
நான் இதை உள்ளீடு செய்கிறேன்.

715
01:27:45,789 --> 01:27:46,270
மற்றும்,

716
01:27:46,270 --> 01:27:48,010
குறைப்புத் தொகையின் பங்களிப்புத் தொகை

717
01:27:48,010 --> 01:27:52,390
இது இப்போது வேலைக்கு வருவது தொடர்பானது.

718
01:27:53,590 --> 01:27:54,909
எந்த நேரத்திலும் விற்பனைக்கு,

719
01:27:55,189 --> 01:27:57,090
சொத்துக்களின் இருப்பை சரிபார்க்கவும்,

720
01:27:57,569 --> 01:28:00,430
நான் இதை உள்ளீடு செய்கிறேன்.

721
01:28:01,390 --> 01:28:02,270
நான் இதை உள்ளீடு செய்கிறேன்.

722
01:28:09,109 --> 01:28:11,510
எங்கு வேண்டுமானாலும் செய்யலாம் என்று முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.

723
01:28:13,000 --> 01:28:13,859
அடுத்து,

724
01:28:14,119 --> 01:28:15,859
அடுத்த பொருள்

725
01:28:17,579 --> 01:28:19,319
ஒரு கடித்தால் யாரும் அதை மாற்றலாம்.

726
01:28:19,319 --> 01:28:21,319
சுற்றுச்சூழல் மற்றும் நல்ல விஷயங்கள்,

727
01:28:22,939 --> 01:28:26,279
பதில் மற்றும் எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கை உள்ளது.

728
01:28:26,699 --> 01:28:27,819
முதல் நிலத்திலிருந்து

729
01:28:28,140 --> 01:28:29,800
இது உள்ளிடப்பட்டுள்ளது.

730
01:28:30,560 --> 01:28:31,520
இந்த மரம் மற்றும்

731
01:28:32,020 --> 01:28:33,239
அது விரைவில் வருகிறது.

732
01:28:36,489 --> 01:28:37,970
முதல் நிலத்திலிருந்து

733
01:28:38,310 --> 01:28:39,609
இது உள்ளிடப்பட்டுள்ளது.

734
01:28:39,949 --> 01:28:40,550
இது,

735
01:28:40,770 --> 01:28:44,050
நமது வளர்ச்சி நிலை,

736
01:28:44,170 --> 01:28:45,090
பயன்படுத்த,

737
01:28:45,609 --> 01:28:46,750
குறைப்புத் தொகை,

738
01:28:46,789 --> 01:28:48,689
எப்போதும் ஆன்லைனில்,

739
01:28:48,689 --> 01:28:49,550
உள்ளீடு,

740
01:28:52,470 --> 01:28:54,050
சூரிய ஒளி வெட்டுதல் என்றால் என்ன?

741
01:28:54,170 --> 01:28:56,090
விவசாய நிலங்களை உள்ளீடு செய்ய,

742
01:28:56,310 --> 01:28:57,829
ஈடுபாட்டை அமைக்கவும்,

743
01:28:58,970 --> 01:28:59,890
விவசாய கூட்டுறவு மற்றும்

744
01:29:00,149 --> 01:29:01,890
இப்போது, அதே நேரத்தில் வளர்ச்சி செலவுகள்,

745
01:29:01,890 --> 01:29:03,289
என்ன செய்யப்படுகிறது,

746
01:29:03,489 --> 01:29:06,449
சுருக்கமாக, ஏரோ வகை,

747
01:29:06,729 --> 01:29:08,029
எப்படி பதிலளிப்பது மற்றும்

748
01:29:08,069 --> 01:29:09,250
நாங்கள் டேட்டிங் செய்கிறோம்.

749
01:29:10,550 --> 01:29:11,789
2013 இல்,

750
01:29:13,050 --> 01:29:14,350
புதிய கூட்டத்தில்,

751
01:29:14,449 --> 01:29:16,449
நான் அதை முடித்தேன்.

752
01:29:16,909 --> 01:29:18,930
ஆமாம், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

753
01:29:18,930 --> 01:29:20,789
ஓ, மன்னிக்கவும்.

754
01:29:20,989 --> 01:29:22,210
மன்னிக்கவும்.

755
01:29:23,689 --> 01:29:25,529
இங்கு, 10 ஆண்டுகளுக்கு முன் முன்வைக்கப்பட்ட திட்டத்தில் இருந்து,

756
01:29:25,770 --> 01:29:27,329
இது தொடங்கியது,

757
01:29:28,170 --> 01:29:30,289
உயர் அடிப்படை இலக்கு மற்றும்

758
01:29:30,489 --> 01:29:32,189
பசிபிக் பெருங்கடலின் ஆற்றலைப் பரப்புதல்,

759
01:29:32,189 --> 01:29:33,470
நாங்கள் இதை ஒரே நேரத்தில் செய்கிறோம்,

760
01:29:33,949 --> 01:29:36,229
இதுவும் ஊசி போடப்படுகிறது.

761
01:29:38,890 --> 01:29:39,529
இறுதியாக,

762
01:29:39,689 --> 01:29:40,949
உங்கள் குறிப்புக்காக,

763
01:29:41,090 --> 01:29:42,930
தலைப்பு தகவலை இணைத்துள்ளோம், எனவே

764
01:29:43,890 --> 01:29:44,909
நீங்கள் பாருங்கள் என்று நம்புகிறேன்.

765
01:29:45,329 --> 01:29:46,050
அவ்வளவுதான்.

766
01:29:46,930 --> 01:29:48,350
சரி, கூட்டம் முடிந்தது.

767
01:29:48,350 --> 01:29:50,069
அடுத்த வாரம் எல்லாம் சேர்ந்து செய்வேன்.

768
01:30:17,909 --> 01:30:18,569
என்ன நடந்தது?

769
01:30:20,210 --> 01:30:21,430
உங்களுக்கு உடம்பு சரியில்லையா?

770
01:30:22,510 --> 01:30:24,390
ஆமாம், அது ஒன்றுமில்லை.

771
01:30:26,369 --> 01:30:27,590
ஏனென்றால் நான் நன்றாக இருக்கிறேன்

772
01:30:28,310 --> 01:30:29,630
வேலைக்குத் திரும்பு.

773
01:30:30,569 --> 01:30:31,369
நான் பார்க்கிறேன்.

774
01:30:38,319 --> 01:30:39,260
இது என்ன?

775
01:30:43,270 --> 01:30:45,930
நான் முன்பு கொஞ்சம் தண்ணீர் கொட்டினேன்.

776
01:30:46,630 --> 01:30:47,310
நான் பார்க்கிறேன்.

777
01:30:47,310 --> 01:30:48,069
ஆம்.

778
01:30:49,510 --> 01:30:50,810
நான் அதை சுத்தம் செய்கிறேன்.

779
01:32:38,189 --> 01:32:39,630
நல்ல வேலை.

780
01:32:42,750 --> 01:32:44,149
என் விரல்கள் சோர்வாக உள்ளன.

781
01:32:45,970 --> 01:32:46,770
திரு. டோமோடா,

782
01:32:47,569 --> 01:32:49,390
அத்தகைய சந்தர்ப்பத்தில் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?

783
01:33:05,750 --> 01:33:07,750
தயவுசெய்து உங்கள் விரல்களை சூடேற்றவும்.

784
01:33:11,149 --> 01:33:12,949
அதை மேலும் பரப்பவும்.

785
01:33:46,909 --> 01:33:48,810
என் விரல்களும் சோர்வாக உள்ளன.

786
01:33:50,229 --> 01:33:53,270
பரவாயில்லை டொமோடா சான்.

787
01:34:03,829 --> 01:34:06,029
மிஸ்டர் டொமோடா, அதை நீங்களே நகர்த்தவில்லை என்றால்,

788
01:34:06,069 --> 01:34:09,470
என் விரல்கள் மேலும் சோர்வடைகின்றன.

789
01:34:33,720 --> 01:34:38,060
டோமோடா-சான், என் கண்களும் சோர்வாக உள்ளன.

790
01:34:39,439 --> 01:34:40,460
அதை சூடாக்கவும்.

791
01:34:50,409 --> 01:34:52,350
என் விரல்களும் சோர்வாக உள்ளன.

792
01:35:09,210 --> 01:35:11,369
மிஸ்டர் டொமோடா, தயவு செய்து என் விரல்களையும் சூடேற்றவும்.

793
01:35:13,100 --> 01:35:18,479
நீங்களும் சொந்தமாக நகருங்கள்.

794
01:35:35,130 --> 01:35:36,869
என் வயிறு சோர்வாக இருக்கிறது.

795
01:35:41,850 --> 01:35:42,649
தயவுசெய்து.

796
01:35:43,229 --> 01:35:46,069
தயவுசெய்து எனக்கு ஓய்வு கொடுங்கள்.

797
01:35:48,720 --> 01:35:50,859
ஏய், உங்கள் விரல்களையும் சூடாக்கவும்.

798
01:36:13,069 --> 01:36:14,449
என் வயிறு சூடாக இருக்க வேண்டும்.

799
01:36:47,409 --> 01:36:50,529
அதை என் அருகில் திறக்காதே.

800
01:37:28,430 --> 01:37:30,369
வேலைக்குப் பிறகு,

801
01:37:31,069 --> 01:37:32,630
நான் உங்களுக்கு நிறைய செல்லப்பிராணிகளை தருகிறேன்.

802
01:38:11,659 --> 01:38:13,500
டோமோடா-குன்,

803
01:38:13,619 --> 01:38:16,439
சமீப காலமாக நீங்கள் என்னைத் தவிர்க்கிறீர்களா?

804
01:38:17,699 --> 01:38:18,579
அது தான்.

805
01:38:20,140 --> 01:38:23,460
நீ என்னை வெறுக்க ஆரம்பித்தாயா?

806
01:38:24,680 --> 01:38:26,699
அது ஒருபோதும் நடக்காது.

807
01:38:28,119 --> 01:38:29,000
அப்படியா?

808
01:38:30,300 --> 01:38:32,680
மன்னிக்கவும், இதைச் சொல்லுங்கள்.

809
01:38:37,590 --> 01:38:39,590
நான் உங்களுக்கு ஒரு கடினமான நேரத்தை கொடுத்தேன்.

810
01:38:40,289 --> 01:38:43,050
அதனால் இந்த நேரத்தில் இருவரும் மகிழ்ச்சியாக இருப்போம்.

811
01:38:43,050 --> 01:38:43,409
ஆ,

812
01:41:34,430 --> 01:41:35,630
நீங்களா?

813
01:41:36,090 --> 01:41:37,050
ஆ, தலைவர்.

814
01:41:38,930 --> 01:41:39,329
இன்று,

815
01:41:40,050 --> 01:41:41,029
நீங்கள் என்னுடன் வீட்டிற்கு செல்ல விரும்புகிறீர்களா?

816
01:41:42,130 --> 01:41:43,149
மன்னிக்கவும்.

817
01:41:43,710 --> 01:41:44,970
எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது.

818
01:41:46,359 --> 01:41:48,039
வேலை பற்றி என்ன?

819
01:41:48,199 --> 01:41:49,800
அவர்கள் செய்யட்டும்.

820
01:41:52,390 --> 01:41:53,649
ஏனென்றால் அது முக்கியமானது.

821
01:41:55,409 --> 01:41:56,210
நான் பார்க்கிறேன்.

822
01:41:57,029 --> 01:41:59,609
எனவே, நீங்கள் எப்போது காத்திருக்கிறீர்கள்?

823
01:42:03,890 --> 01:42:05,850
இருந்தாலும் நேரம் என்ன ஆகும் என்று தெரியவில்லை.

824
01:42:33,970 --> 01:42:34,609
இயக்குனர்,

825
01:42:35,069 --> 01:42:36,409
அவர்கள் விவாகரத்து செய்து கொண்டதாக தெரிகிறது.

826
01:42:38,449 --> 01:42:40,229
இது உங்கள் நண்பருடன் இருக்க வேண்டும், இல்லையா?

827
01:42:42,310 --> 01:42:43,689
நாம் சோர்வடையும் வரை

828
01:42:44,550 --> 01:42:46,630
நிறுவனம் மற்றும் திருமணம்

829
01:42:46,630 --> 01:42:48,409
அதை செய்யாதே.

830
01:43:18,060 --> 01:43:18,560
எனக்கு அது பிடிக்கும்.

831
01:43:22,189 --> 01:43:23,470
அது உங்களுக்கு நன்றாகப் பொருந்தும்.

832
01:43:27,949 --> 01:43:28,989
எல்லாவற்றையும் எனக்குக் காட்டு.

833
01:44:14,770 --> 01:44:17,329
வேலையில் செய்யாதீர்கள்.

834
01:44:17,989 --> 01:44:20,170
நீங்கள் அதை ஒரு நிறுவனத்தில் செய்வதால் இது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.

835
01:44:20,430 --> 01:44:21,550
ஆம், ஆனால்.

836
01:44:58,750 --> 01:45:00,710
நான் நிரம்பிவிட்டேன்.

837
01:45:38,000 --> 01:45:40,060
ஆபத்தான...

838
01:45:43,380 --> 01:45:45,060
ஏன் நிறுத்து...

839
01:46:16,380 --> 01:46:19,319
இதற்கு முன்பு நீங்கள் இதை ஆண்டனிடம் காட்டவில்லை, இல்லையா?

840
01:46:23,020 --> 01:46:24,439
நன்றி...

841
01:46:29,239 --> 01:46:31,239
ஆபத்தான...

842
01:46:32,239 --> 01:46:34,239
ஆபத்தான...

843
01:46:49,619 --> 01:46:52,420
ஆபத்தான...

844
01:47:41,100 --> 01:47:43,100
ஆபத்தான...

845
01:48:02,369 --> 01:48:04,489
சீக்கிரம்...

846
01:48:09,239 --> 01:48:13,260
நான் நிரம்பிவிட்டேன்...

847
01:48:32,810 --> 01:48:35,489
நான் நிரம்பிவிட்டேன்...

848
01:48:47,720 --> 01:48:51,000
வேடிக்கையாக இருக்கிறது, இந்த பள்ளியில் உங்கள் நேரத்தை செலவிடுவதற்கு மன்னிக்கவும்.

849
01:49:27,220 --> 01:49:34,500
அத்தான், உனக்கு இப்படி நடக்கும்னு நீ நினைக்க மாட்டாய்.

850
01:49:34,600 --> 01:49:37,800
கவலையற்ற நண்பர்கள் ஒருவேளை அப்படி ஏதாவது காத்திருக்கிறார்கள், இல்லையா?

851
01:52:22,520 --> 01:52:29,239
நான் என் கைகள் அனைத்தையும் பயன்படுத்துகிறேன், என் வயிறு நிரம்பிவிட்டது.

852
01:53:07,279 --> 01:53:10,500
நான் உங்களுக்கு ஒரு சுவாரஸ்யமான விஷயத்தைக் கொண்டு வந்தேன்.

853
01:53:10,500 --> 01:53:13,500
எல்லாரும் இதைப் பிடிச்சு சாப்பிடுங்க.

854
01:53:53,939 --> 01:53:56,039
தயவுசெய்து எடையைப் பயன்படுத்த முடியுமா?

855
01:53:57,000 --> 01:53:58,199
தயவுசெய்து அதை முழுமையாகப் பயன்படுத்தவும்.

856
01:54:02,630 --> 01:54:06,869
நான் நிரம்பிவிட்டேன்...

857
01:54:20,210 --> 01:54:24,750
நான் நிரம்பிவிட்டேன்...

858
01:54:30,229 --> 01:54:32,390
அது நம் வயிறு.

859
01:54:32,550 --> 01:54:34,130
வாருங்கள், தாமா-சன், அதை உங்கள் சொந்த உடையில் சொல்லுங்கள்.

860
01:54:34,850 --> 01:54:36,430
எடைக்கு பயன்படுத்தவும்.

861
01:54:38,229 --> 01:54:40,729
எடைக்கு பயன்படுத்தவும்...

862
01:54:57,810 --> 01:55:00,609
உனக்காக நான் காத்திருப்பேன், தாமா-சன்...

863
01:55:00,609 --> 01:55:04,750
உங்களுடையது அல்லது எங்களுடையது எது?

864
01:55:05,189 --> 01:55:06,449
எது சிறந்தது?

865
01:55:11,810 --> 01:55:15,210
நீங்கள் சொல்வது எனக்குப் புரியவில்லை...

866
01:55:15,440 --> 01:55:16,480
தயவுசெய்து தெளிவில்லாமல் இருக்க வேண்டாம்.

867
01:55:17,010 --> 01:55:20,560
எது சிறந்தது? எங்கள் சேவல் அல்லது சோ-சானின் சேவல்.

868
01:55:21,630 --> 01:55:23,900
இது நல்லது.

869
01:55:38,949 --> 01:55:41,449
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? நான் அதைச் சேர்க்க விரும்பினால் சரியா?

870
01:56:02,380 --> 01:56:03,810
நன்றாக இருக்கிறதா? டிக்

871
01:56:08,440 --> 01:56:11,470
எது நன்றாக இருக்கிறது, ஓஜோரோ?

872
01:56:25,600 --> 01:56:26,840
நன்றாக இருக்கிறதா?

873
01:56:53,890 --> 01:56:55,649
அதை நீங்களே செய்யலாம், இல்லையா?

874
01:56:58,340 --> 01:56:59,579
அற்புதம்

875
01:57:04,220 --> 01:57:05,180
ம்ம்

876
01:57:06,039 --> 01:57:08,600
உடலுறவை மறுகட்டமைப்பது உற்சாகமானது

877
01:57:16,260 --> 01:57:18,600
நிறுவனமாக இருந்தால் பரவாயில்லையா?

878
01:57:19,560 --> 01:57:21,310
ஏய், எது நன்றாக இருக்கிறது?

879
01:57:40,909 --> 01:57:42,909
நகர்த்து, நகர்த்து

880
01:58:00,260 --> 01:58:02,000
தயவுசெய்து நகருங்கள், வாருங்கள்.

881
01:58:17,860 --> 01:58:21,170
ஏதாவது சொன்னால் நன்றாக இருக்கும் அல்லவா?

882
01:58:25,770 --> 01:58:27,109
நீங்கள் உண்மையில் இங்கே இருக்கிறீர்களா?

883
01:58:27,329 --> 01:58:29,090
அது இங்கே இருக்கிறது

884
01:58:55,850 --> 01:58:56,890
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

885
01:59:01,659 --> 01:59:03,619
நண்பர்களை உருவாக்குவீர்கள்

886
01:59:06,039 --> 01:59:06,880
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

887
01:59:20,310 --> 01:59:21,689
மிகவும் குளிர்

888
01:59:21,689 --> 01:59:24,189
ஏய், போகலாம், போகலாம்

889
01:59:24,189 --> 01:59:26,930
நான் வேலைக்குப் போகிறேன்

890
01:59:26,930 --> 01:59:30,670
தயவு செய்து நீங்கள் செல்லும் இடத்திற்கு எடுத்துச் செல்லுங்கள்.

891
01:59:40,590 --> 01:59:40,949
அற்புதம்

892
02:00:05,360 --> 02:00:06,820
நன்றாக இருக்கிறதா?

893
02:00:20,810 --> 02:00:23,489
என் நண்பர்கள் மிகவும் சுய ஊக்கம் கொண்டவர்கள், இல்லையா?

894
02:00:43,449 --> 02:00:44,850
அற்புதம்

895
02:01:54,239 --> 02:01:59,060
இது மிகவும் சத்தமாக இருக்கிறது.

896
02:02:05,020 --> 02:02:06,140
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

897
02:02:36,350 --> 02:02:37,560
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

898
02:02:44,659 --> 02:02:46,380
பாயில் என்னைத் தொடவும்.

899
02:02:49,279 --> 02:02:51,039
இது நல்லது.

900
02:03:25,170 --> 02:03:26,949
என் நண்பர் என்னை தொந்தரவு செய்கிறார் என்று நினைக்கிறேன்.

901
02:03:31,010 --> 02:03:33,409
இப்போது என் நண்பனின் மேல் ஏறுவது என் முறை.

902
02:03:35,250 --> 02:03:36,869
வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் திரும்பி வாருங்கள்.

903
02:03:47,539 --> 02:03:49,260
உங்கள் இடுப்பை சரியாக அசைக்கவும்.

904
02:03:58,789 --> 02:04:01,350
நண்பர்களே, எங்கள் செயற்கைப் பொருட்களைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

905
02:04:08,520 --> 02:04:10,060
தயவுசெய்து நேர்மையாகச் சொல்லுங்கள்.

906
02:04:11,800 --> 02:04:12,539
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

907
02:04:16,600 --> 02:04:18,680
தயவுசெய்து உங்கள் இடுப்பை மேலும் நகர்த்தவும்.

908
02:04:20,000 --> 02:04:21,739
நன்றாக உணருவது நல்லது.

909
02:04:26,380 --> 02:04:27,640
தயவுசெய்து உங்கள் இடுப்பை நகர்த்தவும்.

910
02:04:27,640 --> 02:04:30,539
உங்கள் இடுப்பை அற்புதமாக நகர்த்தவும்.

911
02:04:54,270 --> 02:04:56,449
உங்கள் இடுப்பை அற்புதமாக நகர்த்தவும்.

912
02:05:31,199 --> 02:05:32,420
தயவு செய்து இப்போதே ஏறுங்கள்.

913
02:05:34,739 --> 02:05:36,420
தயவுசெய்து சீக்கிரம் செல்லுங்கள்.

914
02:05:36,420 --> 02:05:38,420
மேலே ஏறுங்கள்.

915
02:05:47,180 --> 02:05:49,000
உங்கள் நண்பரின் செயற்கையான படைப்புகள் அற்புதமானவை.

916
02:05:51,880 --> 02:05:54,420
தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள்.

917
02:06:02,470 --> 02:06:06,329
தயவுசெய்து உங்கள் இடுப்பை நகர்த்தவும்.

918
02:07:51,369 --> 02:07:52,750
நான் நிரம்பிவிட்டேன்...

919
02:07:52,750 --> 02:07:54,810
உள்ளே போடு...

920
02:07:54,810 --> 02:07:55,869
ஓ, மெல்லு என்கிறீர்களா?

921
02:08:32,899 --> 02:08:34,380
ஆ...

922
02:13:15,800 --> 02:13:18,640
நான் எல்லோருக்கும் ஓண பால் என்று மட்டும் சொல்லுங்கள்.

923
02:13:34,780 --> 02:13:37,180
நண்பர்களே, இனிமேல் சில இனிப்புகள் சாப்பிடப் போகிறேன்.

924
02:13:39,489 --> 02:13:43,170
நன்றி.